Hei og hopp. Håper du får en god Lucia-dag. Jeg burde jo ha hatt et ekte Lucia-kort i dag, men dengang ei, jeg har en liten julerev istedenfor.
Hi everyone! It’s the 13th of December, which is known and celebrated as St. Lucy’s Day in the Nordic countries. In Norway, Sweden and Swedish-speaking regions of Finland, as songs are sung, girls dressed as Saint Lucy carry cookies and saffron buns in procession, which symbolizes bringing the light of Christianity throughout world darkness. This is done early in the morning, before the sun rises, and each girl in the procession carries a candle, with St. Lucy leading the way with a wreath of candles on her head. What I should really have for you today is a card with St. Lucy on it. I don’t, but I do have a cute little Christmas fox to share.
Jeg har printet ut motivet Winter Fox fra Mo Manning i lysegrått og fargelagt med Copics med no lines-teknikk. Hele panelet er satt 3D-teip på en base av Aqua Mist kartong fra Papertrey Ink. Julestjernen har fått et strøk med Wink of Stella, og jeg har satt på tre små perler fra Kort & Godt i midten. Øynene og snuten har jeg brukt en svart Glaze-penn på, så de er ordentlig svart og skinnende, og jeg har brukt en 0,03 mm Copic-penn til å lage værhår.
I printed Mo Manning’s Winter Fox with a low opacity and colored it with Copics using the no lines technique. I popped the entire panel on a Papertrey Ink Aqua Mist card base using foam tape. I added a coat of Wink of Stella to the poinsettia, and three little Kort & Godt pearls in the center for a little bit of embellishment. I made the eyes and nose shine using a black glaze pen, and I used my 0.03 black Copic pen to add the whiskers.
Resten av kortet har jeg gjort meget enkelt, jeg har stemplet en tekst fra Norsk Stempelblad AS med Scarlet Jewel blekk fra Papertrey Ink på en liten bit Aqua Mist-kartong, og satt på noen dotter fra Papirdesign som siste lille finish.
I made the rest of the card pretty simple – stamped a Norsk Stempelblad AS sentiment on a piece of Aqua Mist cardstock using Papertrey Ink Scarlet Jewel dye ink, and finished the card off with a few Papirdesign enamel dots.
Jeg har brukt blomster fra Petaloo, Wild Orchid Crafts, Kort & Godt Hobby og Papirdesign på fronten, i tillegg til englehår fra Mester Grønn. Teksten kommer fra Papirdesign, og er stemplet rett på mønsterarket.
På innsiden har jeg laget det litt renere og enklere. Her har jeg brukt stempler fra Norsk Stempelblad AS og dies fra KaBoks (tallene) og Papertrey Ink.
Baksiden har jeg laget relativt enkel, men med elementer som bordene fra forsiden. Stempelet her kommer også fra Norsk Stempelblad AS. Ordet DU har jeg stemplet på en mørk bit mønsterark, klippet ut og limt på tagen.
I printed my image onto a 5 1/2 by 4 1/4″ piece of X-Press It blending card before lightly tracing three squares with a pencil. I colored my squares and erased the pencil lines before adding embossing paste to the entire panel. When the embossing paste was dry, I cut each of the squares out of the panel using a craft knife, before adding them back in with fun foam behind each square.
My final touch was a white heat embossed sentiment on a strip of red cardstock, which I added with a little bit of foam tape.
Vi hadde fokus på store diecutmotiver i artikkelen, og siden det var desember bestemte jeg meg for at mitt bidrag måtte bli med snøfnugg. Snøfnugget fra Sizzix/Basic Grey er stanset ut i både mosegummi og hvit kartong for litt dimensjon. Kartongen er så dekket med distressglitter, før jeg har satt på en pebble med tekst fra 
Den lyseblå kartongen fra Papertrey Ink er egentlig helt uten struktur, men jeg har kjørt den gjennom stansemaskinen min med en impression plate, og da får jeg litt liv i den.
Det mest geniale var jo at det var veldig enkelt å bruke restepapir, så her er det Greetings from the North Pole fra Pion Design som er brukt av mønsterark. Her har jeg faktisk både fuktet, krøllet og svertet kantene mine, DET er det ytterst sjeldent jeg gjør. Jeg har stanset ut en dobbel vimpel med dies fra Papertrey Ink, og strødd shabby white Fran-táge over mønsterarket. Det samme har jeg gjort på snøfnugget, som er chipboard av ukjent opphav.
Jeg knøyt en dobbel sløyfe av seam binding og limte oppå snøfnugget. Mellom snøfnugget og sløyfen har jeg lagt litt englehår fra Mester Grønn, og jeg har også pyntet med et par bjeller, i tillegg til et lite stempel fra 
Rudolf er stemplet rett på et mønsterark med brunt blekk. Han måtte jo få en rød nese, så jeg fant en rød krystall fra Papirdesign som jeg limte på.
På stempelet står det gledelig jul mellom bena hans, men det har jeg klippet bort, så jeg har Rudolf for seg og gledelig jul for seg. Jeg er ikke redd for å klippe i stemplene mine. De gråter ikke når man gjør det, man får flere bruksmuligheter og man kan alltids stemple dem sånn de var ment likevel.
Jeg stanset ut en slags snøbakke med en die fra Lawn Fawn. Bakken funker fint som bakgrunn for teksten min, som er to stempler fra B04-platen, som også ble sluppet i høst, som du finner i nettbutikken 
Jeg stemplet Juleklem med VersaMark og embosset med rødt embossingpulver med litt gull i fra Gütermann, fra meg til deg er stemplet med det samme brune blekket jeg brukte på Rudolf.
Kortet med Rudolf finner du i årets Julehilsen, som du finner i nettbutikken 
Dagens kort er et skikkelig gladkort. Jeg syns hvertfall at denne herremannen ser ganske sprek og glad ut. Motivet heter 
Utrolig nok er dette i hovedsak et kort laget med rester. Med ark fra Maja Design, Inkido, Making Memories og 3ndypapir er det et under at det i det hele tatt ble et bruktbart resultat ut av det hele til slutt. Men jeg liker fargekombinasjonen rød og turkis. Tekstene kommer fra Norsk Stempelblad, bokstavene i navnet er fra Panduro. Tannhjulene, klokken og pilen er alle fra Tim Holtz.
Teksten inni er også et stempel fra Norsk Stempelblad, stemplet med Papertrey Ink Aqua Mist blekk, akkurat som stemplene på forsiden.
Den andre innsiden har masse plass til en personlig hilsen, og for å ta igjen temaet med tannhjulene fra forsiden har jeg her satt på et par tannhjul i finér fra Wycinanka.
Baksiden har nok et stempel fra Norsk Stempelblad og flere Wycinanka-tannhjul.
Jeg svertet en strimmel med Picked Raspberry og lot det tørke, før jeg stemplet over med et stempel fra Norsk Stempelblad AS og embosset i hvitt. Strimmelen ble limt på kortet med lave 3D-puter, og jeg har brukt enamel dots i matchende regnbuefarger som pynt. Enkelt og med prikker, akkurat som oppgaven sa.
Jeg har brukt papirer fra Maja Design og motiver fra Lili of the Valley til kortet mitt.
Jeg har holdt kortet enkelt, magien ligger nemlig i snurremekanismen som såvidt er synlig øverst på kortet.
Når man snurrer på hjulet kommer nemlig et nytt motiv til syne.
Og når man snurrer litt til kommer enda et motiv frem.
Innsidene er enkle med en stemplet tekst på venstresiden og et tilsvarende felt til personlig hilsen på høyresiden.
Baksiden gjorde jeg også veldig enkel. Alle tekstene på kortet er stempler fra Norsk Stempelblad AS.
Jeg har laget mine blomster av Papertrey Ink filt i fargen Autumn Rose, stanset ut med en die fra Marianne Design. Jeg har brukt kartong og blekk i samme farge for et helhetlig uttrykk, og teksten min kommer fra 
Baksiden har jeg laget veldig enkel, med flere utstansede kakeservietter og en tekst fra 
Papirmølla 