Hei og hopp. Håper du får en god Lucia-dag. Jeg burde jo ha hatt et ekte Lucia-kort i dag, men dengang ei, jeg har en liten julerev istedenfor.

Hi everyone! It’s the 13th of December, which is known and celebrated as St. Lucy’s Day in the Nordic countries. In Norway, Sweden and Swedish-speaking regions of Finland, as songs are sung, girls dressed as Saint Lucy carry cookies and saffron buns in procession, which symbolizes bringing the light of Christianity throughout world darkness. This is done early in the morning, before the sun rises, and each girl in the procession carries a candle, with St. Lucy leading the way with a wreath of candles on her head. What I should really have for you today is a card with St. Lucy on it. I don’t, but I do have a cute little Christmas fox to share. 

Jeg har printet ut motivet Winter Fox fra Mo Manning i lysegrått og fargelagt med Copics med no lines-teknikk. Hele panelet er satt 3D-teip på en base av Aqua Mist kartong fra Papertrey Ink. Julestjernen har fått et strøk med Wink of Stella, og jeg har satt på tre små perler fra Kort & Godt i midten. Øynene og snuten har jeg brukt en svart Glaze-penn på, så de er ordentlig svart og skinnende, og jeg har brukt en 0,03 mm Copic-penn til å lage værhår.

I printed Mo Manning’s Winter Fox with a low opacity and colored it with Copics using the no lines technique. I popped the entire panel on a Papertrey Ink Aqua Mist card base using foam tape. I added a coat of Wink of Stella to the poinsettia, and three little Kort & Godt pearls in the center for a little bit of embellishment. I made the eyes and nose shine using a black glaze pen, and I used my 0.03 black Copic pen to add the whiskers. 

Resten av kortet har jeg gjort meget enkelt, jeg har stemplet en tekst fra Norsk Stempelblad AS med Scarlet Jewel blekk fra Papertrey Ink på en liten bit Aqua Mist-kartong, og satt på noen dotter fra Papirdesign som siste lille finish.

I made the rest of the card pretty simple – stamped a Norsk Stempelblad AS sentiment on a piece of Aqua Mist cardstock using Papertrey Ink Scarlet Jewel dye ink, and finished the card off with a few Papirdesign enamel dots.