Først vil jeg si GRATULERER MED DAGEN til alle nordmenn, selv om det er onsdag og Mo Manning-tid for meg. Passende nok i denne heliumdebatten som herjer om dagen har jeg et ballongkort å vise frem i dag. Det var riktignok helt tilfeldig.
First I want to say Happy Constitution Day to all Norwegian, even if it’s just a Wednesday and Mo Manning time for me. Fittingly in this helium debate that’s going on in Norway right now, I’m featuring a balloon card today. That wasn’t planned, though.
Going Up fra Mo Manning er fargelagt veldig enkelt i lilla og en syrlig, ganske skarp grønnfarge, og kortet er laget meget enkelt.
Mo Manning’s Going Up is colored very simply in purple and a somewhat acidic, pretty sharp green color, and the card itself is pretty simple.
Jeg gjorde om ballongen til en shakerboks ved å skjære ut selve innmaten. Jeg la lilla perler i boksen og vips hadde jeg et enkelt shakerkort.
I turned my balloon into a shaker box by cutting out the balloon itself. I put purple beads inside. Suddenly, I had a simple shaker card.
Jeg kunne ha laget selve shakeren litt tykkere, perlene har lyst til å sette seg fast i plasten når de snur seg, men ved å knipse litt bak detter de ned igjen. Og det finnes jo begrensninger for hvor mye mosegummi man vil bruke på et kort, her er undersiden av hele kortets flate dekket av mosegummi, bortsett fra akkurat der ballongen er.
I could have made the shaker a little bit thicker, the beads tend to want to get stuck between the cardstock and acetate when I shake the card, but by tapping the back, they fall back down. And there are limits to how much craft foam I want to use on one card. I’ve got a piece of craft foam covering the entire back of my front panel, except for that little hole I made for the balloon.
Som vanlig avslutter jeg med fargene jeg har brukt. Det var ikke så mange på dette kortet, men så er det jo også et veldig enkelt motiv.
As usual I finish with the colors I’ve used. There weren’t a lot on this card, but then again, the image is pretty simple.