Blå blomster med røde torner

Ja, det er en merkelig tittel på et blogginnlegg, og det blir ikke mindre merkelig når jeg viser frem et veldig rååååååsa kort med en drage på. Forklaringen er enkel: Når jeg tenker på drager, tenker jeg av en eller annen grunn på tre* ting, og en av de tingene er Shrek. I den første Shrek-filmen er “gjengen” på vei til slottet med dragen da eselet blir bedt om å finne blå blomster med røde torner. Det blir mantraet hans i noen sekunder: “blå blomster med røde torner, blå blomster med røde torner”. Det tar ikke lange tiden før han finner ut at han sliter med å finne disse mystiske blomstene, ikke fordi de ikke eksisterer (de andre sa det bare fordi han skulle finne på noe annet å gjøre enn å plage dem), men fordi stakkaren er fargeblind..

Blue flowers with red thorns. Yes, it’s a weird title for a blog entry, and it doesn’t get less weird when I post pictures of a veeeeeery pink dragon. The explanation in simple: Whenever I think of dragons (less often than you might think), for some reason my mind wanders to three* things, one of them being Shrek. In the first Shrek movie the “gang” is on their way to the castle with the dragon when Donkey gets asked to find blue flowers with red thorns. It becomes his mantra for a few seconds: “blue flowers with red thorns, blue blowers with red thorns”. It doesn’t take long before he’s struggling to find these mysterious flowers – not because they don’t exist (the others told him to find these flowers so he’d have something else to do than bug them) – the poor guy is color blind. 

Kortet ble laget til Anette_S i forbindelse med trykk jeg fargela for henne, alle mønsterarkene og den søte lille dragen er fra Magnolia, og som vanlig på mine kort er panelene sydd, rufset og svertet. Her har de i tillegg fått en solid dose stickles på toppen av det hele for å gjøre det enda mer jentete. Blomsterarrangementet har mer eller mindre blitt kopiert fra bursdagskortet jeg har fått av Henrikke, hun er virkelig en mester i blomsterdekorasjoner på kort, så da ble løsningen å leke hermegås.

I made the card for Anette_S when I colored a bunch of different images for her. All the patterned papers and the cute little dragon are from Magnolia, and as usual with my cards I’ve sewed, inked and distressed the edges. On this card I’ve even added a layer of stickles on top of it all to make it even more girly. The flower arrangement is pretty much a carbon copy from the birthday card Henrikke sent me, she truly is a master at arranging flowers on cards!! 

Den søte dragen har blitt fargelagt med Copics i fargene R85, R83, R81, R80 (hjemmelaget), T3, T2, T1 og T0. Alt det grå har blitt dekket av et lag med crackle accents.

I’ve colored the cute little dragon with Copics R85, R83, R81, R80 (made myself), T3, T2, T1 and T0. All of the gray parts have been covered with a layered of crackle accents. 

Tagen er stanset ut med en Magnoliadie. Ikke noe uvanlig syn på mine kort akkurat, jeg syns disse tagdiesene til Magnolia er kjempefine og bruker mine MYE. Stempelet er fra Stempelglede og er stemplet med Distress Markers i fargene Tumbled Glass, Broken China, Old Paper, Bundled Sage og Vintage Photo, genialt at man kan få flere farger på et og samme stempeltrykk på denne måten. Seam binding fargelagt med Copics og knyttet fast med floss med en sommerfuglcharm, som står i stil til Magnoliaarket med sommerfugler, som syns hvis du ser etter det!!

I made the tag with a Magnolia doohickey die. Not exactly an unusual sight on my cards, I love these Magnolia tag dies and use mine a LOT. I’ve stamped my Stempelglede stamp with Distress Markers in the following colors: Tumbled Glass, Broken China, Old Paper, Bundled Sage and Vintage Photo. I love that you can get more colors on one single stamp like this. Seam binding is colored with Copics and tied to the tag with scrapper’s floss and a butterfly charm to match the butterflies in the patterned paper that you can see on the card if you look closely!! 

Samme oppsett på innsidene, veldig enkelt. Og veldig greit med distress markers som man også kan bruke til å skrive med (det er ingen hemmelighet at jeg liker at fargen på teksten min koordinerer med resten)!!

Same setup on the insides, very simple. And what I love about the Distress Markers is that you can also use them for all your text (it’s no secret that I like the color of my text to coordinate with the rest of the card)!!

Baksiden med nok et Stempelgledestempel, også stemplet med distress markers, før det har blitt sprayet med Perfect Pearls Mist.

* De andre to tingene er komodovaraner og sangen “Puff, The Magic Dragon” som vi sang aaaaaltfor ofte i musikktimene på barneskolen. Tror ikke musikklæreren vår helt visste hva hun gjorde, sangen passer vel ikke helt for 7.klassinger (samme hvor mye de som har skrevet sangen benekter dopreferanser)??

The back with another stamp by Stempelglede, also stamped with Distress Markers, before the entire thing has been sprayed with Perfect Pearls Mist.

* The other two things are Komodo dragons and the song “Puff, the Magic Dragon” that we sang waaaay too much in music class back in primary school. I don’t think our music teacher knew what she was doing; the song’s not really appropriate for 7th graders, is it (no matter how much the writers deny drug references)? 

Advertisements

3 thoughts on “Blå blomster med røde torner

  1. Åååh så søtt..også er det rosa:) Den doilyen er bare nydelig altså..og den dragen er veldig flott i rosa. Jeg likte godt hvordan du har brukt distress markerne til å fargelegge “klem til deg”. Tror nesten jeg må ha noen distress markere..

  2. Åh herlighet så nydelig da!! Det stempelet var skikkelig skjønt, og nydelig dekorert ellers. Har beundret måten du pynter inni og bak på kortene også så skal jammen prøve meg på det i morgen!

    God helg,

    Stine 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s