O jul med din glede

Det er kanskje litt tidlig med julesanger nå i midten av september, men det er hvertfall ikke for tidlig for julekort!!

It’s never too early for Christmas cards!! 

Med flere dies og stempler jeg ikke tidligere har brukt, i tillegg til nye ark fra Pion Design, var dette kortet en fryd å lage.

I had such a good time making this card, using several dies and stamps I haven’t used before, as well as the new patterned papers by Pion Design.

Når jeg så utfordringen på CopicMarkerNorge-bloggen om å lage et kort som ikke var kvadratisk og med et tall på, var jeg ikke sen om å finne frem en die fra GoKreate til å lage basen på kortet mitt med. Og det MÅTTE jo bare bli julekort når jeg hadde Pion Designs nye julekolleksjon å leke med. På dette kortet har jeg brukt arket “Church” i 6×6″, hele Silent Night-kolleksjonen er nydelig, akkurat som alt annet Pion kommer med.

When I saw the current challenge on the CopicMarker Norway blog (make a non-square card with a number) I just knew I would end up using a GoKreate die to make my base. And it just HAD to be a Christmas card when I had Pion Design’s new Christmas collection to play with. I’ve used the 6×6″ “Church” paper for this one. The entire “Silent Night” collection is gorgeous, just like everything else Pion Design makes!!

Tallet som skulle på kortet måtte jo bare bli 24. “24 december”-stempelet er fra Magnolia og er stemplet med Memento i fargen Rich Cocoa på en tag stanset ut med en Magnolia-die. Den har også blitt stemplet med snøflakstempler fra Stempelglede i Distress Ink Iced Spruce, som også har blitt brukt til sverting av kanter. I tagen er det festet litt osteklut, litt bånd kjøpt på spole på Bikuben og en snøflakcharm fra Kort og Godt festet med scrapper’s floss fra Karen Foster i fargen “bone” (den er hvit).

The number going on the card just had to be 24. The “24 december” stamp by Magnolia is stamped with Memento Rich Cocoa on a tag I die-cut using a Magnolia die. I’ve also stamped snowflakes on the tag with a Stempelglede stamp using Distress Ink Iced Spruce, I’ve also used my ink blending tool to add this color to the edges. I fastened some cheesecloth and a bit of ribbon to my tag, as well as a “Kort og Godt” snowflake charm attached with some white Karen Foster scrapper’s floss.

Søte lille Mimosa med snøfnugget er også stemplet med Memento Rich Cocoa, og fargelagt med Copics, som vanlig med mine kort. Stemplene rundt omkring på kanten av trykket er alle fra Kort og Godt. også stemplet med Rich Cocoa.

I’ve stamped sweet, little Mimosa with snowflake with Memento Rich Cocoa and colored her in using my Copics. The stamps I’ve used around the image are all by “Kort og Godt”, also stamped with Rich Cocoa.

Ikke akkurat uvanlig hos meg: innsider som er relativt like som forsiden. Jeg har brukt en blanding av dies fra DieNamics og puncher fra Martha Stewart til å lage snøfnuggene, kakeservietten helt bakerst er stanset ut i kraft med Cheery Lynn-die’en “French Pastry”. Perler fra Melissa Frances og Kaisercraft får pynte snøfnuggene.

Not unusual with my cards: insides that resemble the front. I’ve used a mix of dies by DieNamics and Martha Stewart punches to make my snowflakes,  die-cutting the craft doily using my Cheery Lynn “French Pastry” die. Kaisercraft and Melissa Frances pearls adorn the snowflakes.

Nærbilde av den første innsiden. Tekststempelet fra NSS er nytt for meg, og også stemplet med Memento Rich Cocoa. Her har jeg også brukt de samme snøfnuggstemplene fra Stempelglede som jeg har brukt på tagen på forsiden, stemplet med Distress Ink Iced Spruce også her. Kantene på den hvite kartongen og kartongen bak (Bazzill Horizon) har blitt rufset godt for å lage litt dimensjon.

Close-up of the first inside. The “North Star Stamps” text is new to me, I’ve used Memento Rich Cocoa on this one too. I’ve also used the same snowflake stamps by Stempelglede that I used on the tag, stamped with Distress Ink Iced Spruce. I distressed the the edges on the white cardstock and the one behind it (Bazzill Horizon).

Relativt lik bakside, med de samme teknikkene og produktene som resten av kortet. Teksten her kommer fra Stempelglede.

Fairly similar back, with the same techniques and products as the rest of the card. The text stamp is by Stempelglede.

En liten ekstra titt på et av snøfnuggene som pryder baksiden. Disse snøflakdiesene fra DieNamics syns jeg var utrolig fine, og snøflakfrelst som jeg er får jeg aldri nok varianter!!

Another little peek at one of the snowflakes adorning the back. I really like these DieNamics snowflake dies, I love snowflakes and can never get enough!! 

Til slutt: en titt på Copicsbruken på kortet. Jeg har i tillegg brukt B90, som er en selvlaget farge, på dette kortet. Blenderen har blitt brukt mye i kombinasjon med både B90 og G000 for at jeg skulle få den fargen på kjolen til Mimosa som jeg ønsket.

At last: a look at the Copics I’ve used. I’ve also used B90 (a color I’ve made myself) on this card. I’ve used the blender a lot in combination with B90 and with G000 to get the right color on Mimosa’s dress. 

Jeg deltar i disse utfordringene med kortet mitt/I’m entering the following challenges with this card:

Copic Marker Norge – #21: Bruk tall på kortet og kortet skal ikke være kvadratisk

Anything Goes Challenge – #75: Early Christmas

Ladybug Crafts – Anything Goes

Kortgleder – Bruk Puncher

Emerald Fairies – #31 – Use a Doily

Love to Create – #32 – Ribbon or Twine

Simply Create Too – #22: Anything Goes

Papiravisen – Tag

A Blog Named Hero – Tag, You’re It

Anonyme Scrappere – #52: Bruk DISTRESS

Advertisements

9 thoughts on “O jul med din glede

  1. Så utrolig flott Elin!!
    Jeg bare elsker alle dine snøfnugg ♥
    Nydelig fargelegging av Mimosa og flott fargevalg. Veldig fint med den fargen du har brukt til å distresse med , den står nå på handlelisten min! Tusen takk for flott inspirasjon, tusen takk for at du deltar hos CMN denne gangen og lykke til!
    Klemmer fra Jill

  2. Som jeg skrev på forumet; I’m in love!!! Og jeg er såååå glad for at shoppingen “din” gjorde at jeg fikk opp øynene for Bildmålarne den første dagen i september ❤ ❤ Jeg gleder meg syyykt til å begynne bruken av dem. Men nå skal jeg hvile øynene ei lita stund til på dette kortet, jeg elsker ALT ved det !

  3. Oh my this is a beautiful creation! Your coloring of Mimosa is wonderful. I love all of your card! So well done. Thanks much for entering A & T Emerald Faeries Challenge this fortnight. See you next time!
    Manderly
    xxxooo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s