Et av de nye stemplene til Mo Manning er Space Walk. Da jeg så det fant jeg ut at jeg bare MÅTTE lage et bursdagskort til niesen min. Hun blir seks år i juni, så jeg er tidlig ute denne gangen, men det føles bra. Når hun ser noe nytt sier hun “Den er ny. Men ikke helt til verdensrommet ny!”, så jeg ville ha med det på kortet og skrev det om litt så det passet.

One of Mo Manning’s new images is Space Walk. When I saw it I knew I just HAD TO make a birthday card for my niece. She turns six in June, so I’m super early making my card in January, but I must admit it feels good. When she sees something new she says “It’s new. But not all the way to space new!”, so I wanted her little saying on the card and rewrote it a little so it fit. 

Motivet har jeg farget med Copics og jeg har brukt resteark fra Sofiero-kolleksjonen til Maja Design bak som en slags ramme. Veldig enkelt i A2-format. Jeg satte på et par enamel dots (de rosa er fra My Mind’s Eye og de grå fra Papirdesign). Kortbasen (selv om den ikke vises) er i Soft Stone kartong fra Papertrey Ink, og nederst på kanten inni kortet har jeg limt på en bord jeg har stanset ut med en Magnolia-die (Old Swedish Lace) i det rutete mønsterarket, og så har jeg satt på noen bittesmå perler fra Kort & Godt til slutt.

I colored the image with Copics and used leftover patterned paper from the Sofiero collection from Maja Design as some sort of frame behind it. Very simple A2 card. I added a couple of enamel dots (the pink ones are from My Mind’s Eye and the gray ones from Papirdesign. The card base (albeit not visible in the photo) is Soft Stone cardstock from Papertrey Ink. At the bottom on the inside I glued on a border I diecut from the patterned paper with a Magnolia die (Old Swedish Lace), and I added a few tiny pearls from Kort & Godt. 

Som vanlig avslutter jeg med fargene jeg har brukt. Jeg har også brukt R54 og R52, som er farger jeg har laget selv.

As usual I finish with the colors I’ve used. I’ve also used R54 and R52, which are colors I’ve made myself.