Hipp hurra for Linnea

Lille Linnea blir to år på tirsdag, og i dag ble dagen feiret med brask og bram. Pølser, kake, is og frukt sto på menyen etter at pakkene ble åpnet, og jeg tror vi alle er mette enda.

Little Linnea turns 2 on Tuesday, we celebrated the day a little early (today). Hot dogs, cake, ice cream and fruit were all on the menu after opening presents, I think we’re all still full. 

Gaven herfra ble leker til å ha i sandkassen, i tillegg til bukse og en søt, liten body kjøpt på Sukkertøy. Men hun måtte jo få et kort til pakken, og dette ble løsningen; et 2-tall. Sånn kan det gå når inspirasjonen er på bånn. Ballongene har blitt festet med ståltråd og jenta er satt på 3D-puter for dimensjon.  2-tallet er tegnet for frihånd og skåret til fra arkene “1922” og “1925” fra Maja Designs Vintage Summer Basics-kolleksjon, begge rufset i kantene. Sløyfen er laget av Winter White seam binding farget med Copics (BG78, 75, 72 og Blender), mens den lille tagen er stanset ut med en TH-die, før jeg har skrevet navnet på bursdagsbarnet med Distress Marker Tumbled Glass. Noen perler fra Kaisercraft i fargen “Bliss” er siste finishen på dette kortet, veldig enkelt!!

Sandbox toys, a pair of pants and the cutest little onesie were presents from yours truly. But I needed a card with the presents, and this wound up being my solution; the number 2. That’s what you get when there is zero inspiration to be found. I’ve attached the balloons with steel wire and put the little girl on dimensionals. I’ve drawn the number by hand and cut it from the “1922” and “1925” papers from Maja Design’s Vintage Summer Basics collection, and then distressed both of them. I’ve made the bow with Winter White seam binding colored with Copics (BG78, 75, 72 and Colorless Blender), die-cutting the little tag with a TH die before writing the birthday girl’s name on it with a Distress Marker (Tumbled Glass). I’ve added some “Bliss” pearls by Kaisercraft to finish off the card, very simple!!

Motivet “Angelina’s Balloons” fra Mo Manning er som vanlig fargelagt med Copics, fargene som er brukt kommer som vanlig i bunnen av innlegget.

The image “Angelina’s Balloons” by Mo Manning is colored with Copics (as usual). The colors I’ve used are at the bottom of the post. 

Må jo ha med et bilde av bursdagsbarnet også, som gjør sitt beste for å blåse ut lysene på kakestykket hun fikk. Jeg får litt flashback til 90-tallet og en viss tv-serie hver gang jeg ser dette lille sjarmtrollet, noen som skjønner hvem jeg syns hun ligner på??

I just need to add a photo of the birthday girl, trying her hardest to blow out the candles on her piece of chocolate cake. I get flashbacks to the 90s and a certain tv series every time I see this little girl, anyone out there who knows who I think she looks like??

Til slutt som lovet: fargene jeg har brukt på motivet mitt. Litt hurtigfarging, men det får duge en gang i blant..

At last, as promised; the colors I’ve used to color my image. I did this one really quickly, but every now and then it’ll have to do..

Advertisements

4 thoughts on “Hipp hurra for Linnea

  1. Full House, Olsen twin??? 😉 Syns nå det er likheter med hun ene i Spice Girls også jeg*hihi* Btw, har kommentert kortet på forumet, men kort oppsummert; HERLIG!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s