Sjokolade kurerer ALT {Mo’s Dream Team}

July 13, 2016July 5, 2016 ElinLeave a comment

Mo Manning Chocolate Smile god bedring skrått front PS Vi er straks i midten av juli, og jeg er på ferie, men det er likevel onsdag og Mo’s Dream Team-tid for meg.

We’re getting close to the middle of July. I’m on vacation, but it’s still Wednesday and Mo’s Dream Team time for me.

Mo Manning Chocolate Smile god bedring Jeg fikk en liten hastebestilling på et god bedringkort for noen uker siden, og dette var det jeg kom opp med. Jeg lagde dette kortet på noen timer, og for meg er det hurtighurtighurtig. Jeg brukte motivet Chocolate Smile og fargela i farger som matcher mønsterarkene fra Maja Design. Selvfølgelig måtte jeg la ungen søle litt sjokolade, og jeg lagde også et sår på det ene kneet.

I received a rush order for a get well card a few weeks ago, and this is what I came up with. I made this entire card in just a few hours, and for me that’s fastfastfast. I used Chocolate Smile and colored it in using colors that match the Maja Design patterned papers I used. I had to let the kid spill a little bit of the chocolate, and I also made a scrape on one of the knees.

Mo Manning Chocolate Smile god bedring tag Den skjulte tagen bak motivet har en stempeltekst som henger litt sammen med motivet. Sjokolade kurerer vel skrubbsår?

The sentiment on the hidden tag fits my theme and the image nicely. Chocolate does cure scrapes, right?

Mo Manning Chocolate Smile god bedring innside Roses in Vase Hun som bestilte kortet skulle gi bort blomster, så jeg fargela Roses in Vase og satte den ene innsiden.

The woman who ordered the card was going to give away flowers, so I colored in Roses in Vase and put it on one of the insides.

Mo Manning Chocolate Smile god bedring bakside Jeg gjorde baksiden enkel med en fin tekst og noen kantstempler som er generasjonsstemplet.

I made the back simple with a nice sentiment and a few stamps along the edge of my circular panel, second generation stamped for a subtle effect.

Ballongdilla? {Ett trykk}{Mo’s Dream Team}

July 6, 2016April 7, 2016 Elin1 Comment

Scrappet stil ET0316 03 front skrått

I dag er det onsdag og min dag på Dream Team-bloggen til Mo Manning. Man kan lure litt på om jeg har ballongdilla, for jeg fargelegger veldig mange av ballongmotivene til Mo, men de er jo så himla søte, så jeg bare MÅ.

It’s Wednesday and my day on Mo’s Dream Team blog. You may wonder if I’m crazy about balloons, because I color a lot of Mo’s balloon images, but they’re so darn cute, I just have to!

Scrappet stil ET0316 03 front

Kortet er publisert i juninummeret av Ett trykk, og er egentlig veldig ulikt meg, både i oppsett og farger. Jeg har valgt å fargelegge mesteparten av motivet Going Up i grått og enkelte detaljer i rødt for å introdusere litt farge. Det samme fargetemaet har jeg ført videre til resten av kortet og jeg har blandet arkprodusenter (Papirdesign, Pion Design, 7Dots Studio og Scenic Route Paper Co.) og ikke minst brukt malingsspray, det gjør jeg jo aldri.

The card is published in the June issue of the Norwegian cardmaking magazine Ett trykk and is very different from my normal cards, both colorwise and when it comes to layout. I chose to color most of Going Up in gray and some details in red to introduce some color. I carried my color theme onto the rest of my card, mixed different patterned paper companies (Papirdesign, Pion Design, 7Dots Studio and Scenic Route Paper Co.) and even used paint spray, which I never do.

Scrappet stil ET0316 03 innside

Skrivefeltet inni. Jeg er jo av den oppfatning at et kort ikke er ferdig før alle sidene er pyntet (unntaket er CAS), så jeg har puttet små papirbiter inni kortet av de samme arkene jeg har brukt på forsiden. Da blir det en helhet i det.

Writing space on the inside. I firmly believe that a card isn’t finished until all four sides are decorated in some manner (the exception being CAS), so I added little scraps of the same papers that I used on the front to the inside, giving the card a more complete feel.

Scrappet stil ET0316 bakside

Her syns jeg faktisk at baksiden av kortet fint kunne ha fungert som en forside. Teksten fra Norsk Stempelblad AS er stemplet på et mønsterark (ironisk nok nesten helt uten mønster) fra Pion Design og embosset i hvitt. Bakgrunnen er splættet med maling på samme måte som på forsiden, og jeg har stemplet et postkortstempel fra Inkido bak alle småbitene med papir. Ballongen jeg har satt på er en stor splittbinders, jeg har klippet av ”vingene” og satt den på 3D-puter. Jeg brukte litt svart sytråd til å lage ballongtråd og knøt den fast til ballongen.

I actually think that the back of the card could work as the front. I heat embossed a sentiment from Norsk Stempelblad AS on a piece of patterned paper (ironically enough almost completely without a pattern) from Pion Design using white embossing powder. I made some paint splatters on the background and stamped an Inkido postcard stamp behind all the scrap pieces of paper. The balloon is actually a large brad, I cut off the “wings” and put foam tape behind it, before using some black sewing thread as a balloon string.

Scrappet stil ET0316 03 bakside skrått

Superenkle bokmerker {Mo’s Dream Team}

June 29, 2016June 28, 2016 ElinLeave a comment

Det er onsdag og min tur på Dream Team-bloggen til Mo Manning. I dag har jeg et par superenkle bokmerker.

It’s Wednesday and my turn on Mo’s Dream Team blog. Today I have a couple of super simple bookmarks. Mo Manning Roses in Vase bokmerker Jeg printet ut motivet Roses in Vase på en bit X-Press It som målte 4 1/4 x 5 1/2″, og skjærte hele panelet midt på. Fargela halvdelene i hver sin fargekombinasjon, stanset ut til en vimpel og satte kartong bak. Stort enklere blir det ikke.

I printed Roses in Vase on an A2 sized piece of X-Press It and cut the whole panel down the middle. I colored the halves in two different color combinations, diecut both panels to banners and added cardstock to the back. It doesn’t get much simpler than that.

Mo Manning Roses in Vase bokmerker skrått Jeg brukte i hovedsak RV60-serien til det rosa bokmerke og V90-serien til det blå. Den blå vasen er B45 og 41. Grønnfargene er YG67, 63 og G24.

I used mainly RV60s for my pink bookmark and the V90s for the blue one. The blue vase is B45 and 41. The greens are YG67, 63, and G24.

Tulipaner? {Mo’s Dream Team}

June 22, 2016June 21, 2016 ElinLeave a comment

Mo Manning More Tulips front Det er onsdag, og det betyr at det er min tur til å inspirere på Dream Team-bloggen til Mo Manning. Kortet i dag er et veldig enkelt et. Jeg har blitt veldig glad i blomstermotivene til Mo, og More Tulips er intet unntak. Jeg fargela motivet med Copics og stemplet på en tekst fra Definisjoner-platen til Norsk Stempelblad AS.

It’s Wednesday, which means it’s my turn to inspire over on Mo Manning’s Dream Team blog. My card for today is a very simple one. I’ve come to really love Mo’s flower images, and More Tulips is no exception. I colored the image with Copics and added a stamped sentiment.

Mo Manning More Tulips front skrått

Jeg har pyntet kortet helt enkelt med bitteliten bling fra The Paper Company. Motivet er satt på en base av Lavendar-kartong fra Simon Says Stamp.

I embellished the card just a little with tiny bling from The Paper Company. I put the image on a Simon Says Stamp Lavendar cardbase, and that’s it.

Følgende Copics er brukt/I’ve used the following Copics:

Flaten vasen star på/The surface the jar sits on: C3, C1, C0, C00, blender

Stilker og blader/Stems and leaves: YG17, YG25, YG23, YG67, YG63, G24

Vase: B000, B0000

Vann/water: BG000, BG0000

Bakgrunn/Background: BG90, B0000, blender

Tulipaner/Tulips: RV17, RV14, RV11 – V17, V15, V12 – YR02, YR01, YR00

Baksiden… {Mo’s Dream Team}

June 15, 2016June 14, 2016 ElinLeave a comment

Det er onsdag og Dream Team-tid. I dag har jeg noe litt utenom det vanlige å dele med dere. Jeg viser nemlig baksiden av kortet. Forsiden kommer senere i dag i et eget innlegg.

It’s Wednesday and Dream Team time. Today I have a little bit different to show you – the back of the card. I’ll post the front in a separate entry later today.

Mo Manning Little Fairies bakside Motivet er en av feene i Five Little Fairies-settet til Mo Manning. Hun har fått glitter på vingene, Wink of Stella på krone og stjerne og Glossy Accents på stjerna, så selv om det ikke vises så godt på bildet er hun ganske fortryllende der hun står.

The image is one of the fairies in Mo’s Five Little Fairies set. I added rock candy distress glitter to her wings, clear Wink of Stella to her crown and the star, as well as Glossy Accents to the star. Even though it doesn’t really show in photos, she’s pretty enchanting standing there (the sentiment translates to “hope you have an enchanted birthday”).

Mo Manning Little Fairies bakside detalj Motivet skjærte jeg ut med saks og kniv, jeg syns det da blir mye lettere å plassere det hvor jeg vil på kortet enn når motivet er en del av et panel.

I fussy cut my image using scissors and a craft knife. I sometimes find it easier to place my image wherever I want on a card when the image itself isn’t part of a panel.

Lille larven aldri mett? {Mo’s Dream Team}

June 8, 2016June 7, 2016 Elin1 Comment

Disse onsdagene kommer oftere og oftere! Det er Mo’s Dream Team-tid igjen. Denne gangen har jeg laget et veeeeldig enkelt kort, kun fargelegging, litt Wink of Stella og Glossy Accents.

I feel like it’s Wednesday nearly every day, the weeks fly by so quickly. It’s Mo’s Dream Team time again. This time I’ve made a veeeeery simple card – only coloring, a bit of Wink of Stella and Glossy Accents.

Mo Manning Mushroom Hut front Jeg har brukt motivet Mushroom Hut (den delte versjonen) og fargelagt på kraft. Først med Copics, så med fargeblyanter over, for å skape litt mer liv og kontraster. Jeg brukte en hvit fargeblyant til å lage en ramme og satte det fargelagte panelet på en base i samme farge, som jeg har svertet i kantene med hvitt pigmentblekk. Jeg tegnet også en hvit ramme på basen.

I used Mushroom Hut (separated) and colored on kraft, first with Copics, then colored pencils on top, to create a little more contrast. I used a white colored pencil to make a frame and put the colored panel on a kraft base. I ink blended some white pigment ink on the cardbase and also drew another white frame.

Mo Manning Mushroom Hut med Copics og blyanter Spesielt på kraft er det kjekt å bruke fargeblyanter over tusjingen. Kraft er et relativt mørkt underlag å fargelegge på, så når blekket fra tusjen trekker seg ned i arket blir mye av intensiteten man vanligvis får med Copics borte. Fargeblyantene legger seg derimot oppå papiret og lysner hele motivet.

When coloring on kraft it’s good to use colored pencils on top of the marker coloring. Kraft is a fairly dark surface to color on, and a lot of the intensity you get when using Copics on lighter backgrounds gets lost, because the ink seeps into the paper. The colored pencils, on the other hand, sit on top of the paper, making the image brighter.

Mo Manning Mushroom Hut sniktitt innside Selv om kortet mitt er superenkelt ville jeg ta igjen noe av forsiden inni kortet, så jeg printet den lille larven på innsiden av kortet og fargela ham der også.

Even though my card is super simple, I wanted something to be repeated on the inside. I printed the little caterpillar on the inside of the cardbase and colored him up there, too.

Copics:

RV29 – 25 – 23 – 21

RV69 – 66 – 63

Y17 – 15 – 13 – 02

E47 – 44 – 43

C9 – 7 – 5

C2 – 1 – 0

B01 – 00 – 000

YG17 – 25 – 03

Sommer, sol og juletag {Mo’s Dream Team}

June 1, 2016May 31, 2016 ElinLeave a comment

Det er onsdag og min dag på DT-bloggen til Mo Manning. Det er 1. juni og offisielt sommer. Hva er da bedre enn å vise frem et ordentlig sommerlig prosjekt? Jeg har lagd en pakkelapp med juletema. Det passer vel fint i juni?

It’s Wednesday and my day on Mo Manning’s DT blog. It’s June 1st and officially summer. What’s better than showing you a super summery project? I’ve made a gift tag for Christmas. That’s appropriate for June?

Jeg har brukt Little Elf Pipa på pakkelappen min. Hun er fargelagt med Copics (for halvannet år siden, så jeg husker ikke fargene, men vet at B90-serien, E40-serien og W-fargene er hovedfargene jeg har brukt) og klippet ut og limt på tagen. Selve tagen er svertet litt i kanten med Blueberry Sky og lengre inn med Spring Rain, begge blekk fra Papertrey Ink. Jeg brukte en stensil fra Simon Says Stamp til å lage snøfnugg med Art Anthology Sorbet i fargen Frost. Farget litt seam binding med B95 og B91 og lagde en sløyfe. Knøyt fast to bjeller i sløyfen og lot den lille jenta henge fra en snor.

I used Little Elf Pipa on my gift tag. She’s colored with Copics (about a year and a half ago, so I don’t remember the exact colors. But I do know that the B90s, E40s and Ws are my main colors), fussy cut and glued to the tag. The tag itself is ink blended around the edgdes with Blueberry Sky, and Spring Rain further in, both are inks from Papertrey Ink. I used a Simon Says Stamp stensil to make snow with some Art Anthology Sorbet in the Frost color. Using B95 and B91 I colored some seam binding ribbon and tied a bow. I added two bells to the bow and let the little girl hang from a little piece of string.

Blomster {Mo’s Dream Team}

May 25, 2016May 27, 2016 Elin3 Comments

Det er nok en onsdag og min dag på DT-bloggen til Mo Manning. I dag har jeg et veldig enkelt kort å vise frem, med det herlige Flower Jar-motivet.

It’s another Wednesday and my day on Mo’s DT blog. Today I have a very simple card to show you, featuring the amazing Flower Jar image.

Mo Manning Flower Jar front

Jeg skrev ut motivet i en relativt svak gråfarge fra Photoshop på Perfect Colouring Paper og fargela med Copics. Jeg skjærte ned panelet mitt til 3 7/8 x 4 7/8″ og satte det på en base av Melon Berry kartong fra Papertrey Ink som måler 4 x 5″. Jeg stemplet et stempel fra Definisjoner-platen til Norsk Stempelblad AS med svart Memento-blekk og la på masse glitter på de ferskenfargede blomstene med en glitterpensel.

I printed the image in a pale gray color from Photoshop to some Perfect Colouring Paper and colored with my Copics. I cut the panel down to 3-7/8 by 4-7/8″ and glued to a cardbase made from Papertrey Ink Melon Berry cardstock that measures 4 by 5″. I stamped a Norsk Stempelblad AS sentiment using Memento Tuxedo Black ink and added lots of glitter to the peach colored flowers with a glitter brush.

Følgende farger er brukt/The following colors are used

Bakke/ground: N5, N3, N1, blender

Bakgrunn/background: B90 (selvlaget/made it myself), blender

Glass/Jar: B000, B0000

Vann/Water: BG000, BG0000

Grønt/Green: YG67, YG63, YG17, YG13, G07

Rosa/Pink: RV66, RV55, RV52

Gult/Yellow: Y38, Y35, Y32

Fersken/Peach: YR65, YR02, YR01, YR00

Brunt/brown: E49, E47, E44

Til konfirmanten {Mo’s Dream Team}

May 18, 2016April 15, 2016 ElinLeave a comment

Mo Manning Prom S konfirmasjon Cecilie forside skrått PS Hei og hopp. Satser på at du ikke er sliten etter gårsdagens festivitas, men at du faktisk orker å se på dette kortet. Det er nemlig min dag på Dream Team-bloggen i dag.

It’s Wednesday, which means Dream Team time for me.

Mo Manning Prom S konfirmasjon Cecilie front Jeg har brukt motivet Prom S til et konfirmasjonskort. Bortsett fra buketten på den venstre hånden hennes syns jeg motivet passet bra til konfirmasjon, så den dekket jeg med en vimpel med navnet på konfirmanten. Enkelt. Kortet er STORT, det måler 5 1/8 x 8 3/8″, og jeg har brukt papirer fra Vintage Garden-serien til Pion Design og laget selve kortet i en ren lag på lag-stil.

I used Prom S for a confirmation card. Aside from the corsage on her left hand I thought the image was perfect for confirmation, so I covered the corsage with a banner with the name of the recipient. Easy. The card is BIG, it measures 5 1/8 by 8 3/8″. I used papers from the Vintage Garden collection by Pion Design for my card and although I have a lot of layers, it’s a pretty clean card.

Mo Manning Prom S konfirmasjon Cecilie forside skrått Med lag på lag og søm med tykk sytråd på alt av paneler ble kortet ganske tykt og fikk mye dimensjon. Den eneste pynten jeg har satt på er sommerfugler klippet ut av et av arkene i serien. Jeg har satt perler i midten av sommerfuglene og dekket vingene med Wink of Stella glitterpensel.

It’s a pretty thick card with lots of dimension because of all the layers and the thick stitching on all the panels. The only embellishments I used are butterflies fussycut from one of the patterned papers. I added pearls to the bodies of the butterflies and covered the wings using a Wink of Stella glitter brush pen.

Mo Manning Prom S konfirmasjon Cecilie innsider Som vanlig har jeg brukt mer eller mindre det samme oppsettet som på forsiden. Jeg hadde ikke nok igjen av det lyserosa mønsterarket til å dekke basen min på innsidene, så her ble det en mørkere rosa fra den samme kolleksjonen.

As usual the setup I used on the insides is more or less the same as the one I used on the front. I didn’t have enough left of the pale pink patterned paper to cover my cardbase for the insides, so I went with a darker pink patterned paper from the same collection instead.

Mo Manning Prom S konfirmasjon Cecilie innside 1 Denne teksten fra Norsk Stempelblad AS er så positiv, og helt perfekt til et konfirmasjonkort!

This sentiment from Norsk Stempelblad AS is so uplifting, and perfect for a confirmation card!

Mo Manning Prom S konfirmasjon Cecilie bakside Baksiden. Her har jeg pyntet med flere sommerfugler og satt på perler i midten som kropp.

The back of the card. I embellished with more pearly butterflies.

Mo Manning Prom S konfirmasjon Cecilie bakside 2 Teksten på baksiden kommer også fra Norsk Stempelblad AS, de har mange fine konfirmasjonstekster på de to konfirmasjonsplatene jeg har brukt til dette kortet.

The sentiment on the back of the card is also from Norsk Stempelblad AS, they have a lot of really nice confirmation sentiments on the two stamp sets I used for this card.

Lett å lage {Ett trykk}{Mo’s Dream Team}

May 11, 2016April 8, 2016 ElinLeave a comment

Det er onsdag, og det betyr én ting – jeg har et nytt Mo Manning-prosjekt å vise frem for Mo’s Dream Team. Dagens kort er publisert i aprilnummeret av Ett trykk i en artikkel med fokus på hele kortlagingsprosessen fra start til slutt.

It’s Wednesday, which means one thing – I have a new Mo Manning project to show you as part of Mo’s Dream Team. Today’s card was published in the April issue of Ett trykk in an article focusing on my entire cardmaking process from start to finish.

Jeg har laget et kort til niesen min med Little Gini i fokus og blå mønsterark fra Maja Design. Som vanlig er hun fargelagt med Copics. Jeg har kantstemplet rundt henne med stempler fra Marianne Design og Basic Grey med Blueberry Sky blekk fra Papertrey Ink. Jeg har brukt hvite klistremerkebokstaver fra Papirdesign som jeg har farget blå med en Copic-tusj til navnet. Jeg har pyntet med blomster, pyntebær, perler og bling fra Papirloftet, Magnolia, Wild Orchid Crafts og North Star Design.

I made a card for my niece, using Little Gini as my focal point and blue patterned papers by Maja Design. As usual she’s colored with Copics. I stamped around the edges using Marianne Design and Basic Grey stamps using Papertrey Ink Blueberry Sky ink. I used white letter stickers from Papirdesign that I colored with a blue Copic marker for my niece’s name. I embellished with flowers, berry head stamens, pearls and bling from Papirloftet, Magnolia, Wild Orchid Crafts, and North Star Design.

Jeg lagde innsidene enkle og stemplet et tekststempel fra North Star Design på den ene innsiden. Den andre innsiden har masse plass til å skrive en personlig hilsen på.