Bake kake søte

Merete forside skrått PSEt bursdagskort i dag, med en drøss med små søte mus som baker bursdagskake.

Merete forsideSelve fasongen på kortet er laget med en GoKreate-die (Half XXL Square Frames Frilly #6-settet) og arkene Favoriter, Blommor på bordet og Marzipanbakelse fra Ska vi ta en fika?-kolleksjonen til Maja Design.

Merete motiv Lili of the Valley Cake ShopJeg har pyntet kortet med blomster fra Wild Orchid Crafts, perler fra Kaisercraft (grønne) og Storyteller (hvite) og hjerteswirls laget med en Magnolia-die. Motivet “Cake Shop” fra Lili of the Valley har jeg lånt av Henrikke og fargelagt med Copics.

Merete tagSom vanlig med mine kort har jeg skjult en tag bak motivet. Teksten fra Stempelglede har jeg stemplet med Memento Espresso Truffle. I tagen har jeg festet en farget seam binding-sløyfe med litt May Arts natural twine og en hvit knapp fra Melissa Frances.

Merete innsideJeg har brukt et tekststempel fra Stempelglede på innsiden av kortet også, til og med den grønne snirkelstempelkanten min er laget med Stempelglede-stempel og stempelfargen Bamboo Leaves fra Memento.

Merete baksideEnkel bakside med et Magi-stempel stemplet med Memento Espresso Truffle og kantstempling gjort med Memento Bamboo Leaves.

Merete Lili of the Valley Cake Shop CopicsTil slutt: fargene jeg har brukt på motivet jeg har fargelagt.

Blogghopp hos CMN

CopicMarkerNorge feirer 3 år i dag og det gjør vi med en blogghopp med mange fine premier hos alle i DT og en stor Copic-premie fra hovedbloggen.

Temaet vårt for utfordringen er HØST!

For muligheten til å vinne en av premiene er det noen ting du må gjøre:

  1. være/bli følger av CMN-bloggen
  2. legge inn bildet av hovedpremien i en sidebar med link til CMN-bloggen.
  3. legge igjen en kommentar i alle DT-bloggene.
  4. gå tilbake til CMN-bloggen og legge til kortet ditt i inklinkz.

Dette er listen du skal følge:

Med andre ord skal du ha hoppet hit fra fantastiske Kjersti og hennes eske med nydelige høstkort. Og når du er ferdig hos meg og har kommentert hopper du elegeant videre til Lena og hennes shoppekort.

JustINKlined CMN blogghoppJeg har laget et fasongkort denne gangen, med ark fra en 6×6″-blokk med serien “Walking in the forest” fra Maja Design. Jeg har satt på blonster fra Kort & Godt og Papirloftet, og pyntebær fra Magnolia, i tillegg til perler fra Kaisercraft for å pynte enda mer opp.

JustINKlined CMN blogghopp motivJeg har brukt motivet “Gardener’s Harvest” fra JustINKlined. Høsten er jo grønnsakssesong, så jeg fant ut at motivet passet ypperlig til et høstkort.

JustINKlined CMN blogghopp tagEn tag skjult bak motivet som vanlig. Hvit seam binding har jeg fargelagt litt med G46, YR16 og masse blender for at det skulle passe inn med resten av kortet. Sløyfen er knytt fast i tagen med May Arts natural twine og har fått en hvit knapp fra Melissa Frances som pynt. Stemplene på tagen kommer fra North Star Stamps og er stemplet i fargen Rich Cocoa fra Memento.

JustINKlined CMN blogghopp skråttEn bitteliten sniktitt på litt av innsiden. Siden 6×6″-blokkene til Maja Design kun har to av hvert ark blir det automatisk andre innsider enn utsider!

JustINKlined CMN blogghopp baksidePå baksiden har jeg stemplet Magi-stempelet fra Stempelglede, også det i Rich Cocoa.

CMN blogghopp Gardener's Harvest CopicsJeg brukte mange farger på motivet, og mange farger jeg vanligvis ikke bruker. E80-serien er sjelden fremme hos meg, det samme gjelder de røde og oransje/gule, men E80-serien passet perfekt til potetene og de skarpe fargene passet inn de også!

CMN blogghoppDette er min premie i blogghoppen til en av de som kommenterer og gjør alt de skal! 😉 Noen meter med forskjellige blonder, en pakke sommerfugler i tre fra Kaisercraft, en stor bunt med pyntebær fra Kort & Godt og diverse chipboardfigurer fra Wycinanka.

Nestemann på listen for hoppen vår er Lena,  hun har laget shoppekort til datteren sin!

Fort og gæli

Hilde 50 skrått front PSI begynnelsen av juni fikk jeg bestilling på et 50-årskort til en dame som fylte 50 år 1. juli og er glad i reiser og rødvin, farger og stæsj. Bestiller måtte ha kortet innen 27. juni, og siden jeg er litt på reisefot selv og leiligheten i Oslo har vært under oppussing var ikke det bare bare. Fristen begynte å nærme seg, og jeg skulle ut og farte igjen, så jeg hadde faktisk bare noen timer på meg til å lage kortet. Da er nødløsninger kjekke. Min nødløsning: å lifte et nydelig kort Camilla lagde for litt siden. Jeg har brukt mye av de samme tingene som Camilla gjorde på sitt kort, likevel syns jeg at kortet mitt er ganske så “meg”.

Hilde 50 forsideJeg tok et lite dykk i Maja-arkene mine og fant frem arkene Plommonkaka og Våffla m björnbärssylt fra Ska vi ta en fika? -kolleksjonen til kortet mitt. Med en die fra GoKreate (Large Frame Frilly #6) er mye av jobben gjort. Alle kantene er svertet med Distress Ink walnut stain, og jeg har også kantstemplet litt med stempler fra Kort & Godt og fra Stempelglede.

Hilde 50 forside hjørneJeg har hatt Fran-tage liggende leeeenge uten å ha brukt det ordentlig. Jeg har testet det litt, men det har ikke kommet på noen prosjekter før nå. Jaggu på tide, spør du meg. Jeg hadde dette metallhjørnet liggende. Det var egentlig tiltenkt et annet prosjekt for lenge siden og hadde allerede blitt hvitmalt (opprinnelig hadde det en stygg gullfarge), men jeg dynket hele hjørnet i VersaMark-puten min og strødde fran-tage over som jeg smeltet med varmepistolen min. Panelet med motivet har også fått litt Fran-tage i kantene.

Hilde 50 blomsterdetaljBlomstene jeg har brukt er alle fra Wild Orchid Crafts, jeg har også satt på noen perler her og der, også ganske typisk meg. Under blomstene har jeg lagt et par hjertesnirkler, stanset ut av en Maja-rest med en die fra Magnolia. Tallene er stanset ut med en die fra Tim Holtz. Jeg hadde en brun bølgepapprest liggende som allerede hadde blitt malt med hvit distress crackle paint, så jeg bare svertet kantene og kjørte litt fran-tage på tallene også, før jeg festet dem til kortet.

Hilde 50 motivMotivet mitt kommer fra Justinklined og heter Wine and grapes. Som vanlig er det printet ut på X-Press It og fargelagt med Copics.

Hilde 50 tagSom vanlig med mine kort: tag skjult bak motivet. Denne er stanset ut med en die (Tilda Tag) fra Magnolia, og jeg har stemplet et tekststempel fra Stempelglede på og et poststempel fra Kort & Godt i kantene. Hvit seam binding farget med lilla Copics lagde jeg en dobbel sløyfe av.

Hilde 50 innsiderInnsidene er en enklere versjon av forsiden, men motsatt bruk av mønsterarkene. Tekststempelet kommer fra North Star Stamps, og jeg har kantstemplet rundt tekstpanelene mine med et stempel fra Stempelgledes Vintage Garden-plate.

Hilde 50 baksideEt Stempelglede-stempel også på baksiden, i tillegg til mer kantstempling, mer fran-tage og flere blomster.  Justinklined - Wine and grapes - Hilde 50 Copics

På tross av at dette egentlig er et veldig enkelt motiv å fargelegge har jeg brukt veldig mange farger. I tillegg til fargene i bildet over har jeg også brukt noen farger jeg har laget selv: R54, R52 og BV27. Hele kortet, inkludert fargelegging, diecutting og ALT, ble ferdig på ca 5 timer. For å være meg er det superduperfort!!!

Rundt år

Helge 70 rundt frontRund bursdag og rundt kort? I januar fikk jeg bestilling på to bursdagskort til en pølsemaker på 70 år. Det første kortet finner du her, og dette er det andre. To ganske forskjellige kort, om jeg tør si det selv. Motivet er The Tramp fra Mo Manning, og er fargelagt med Copics. Jeg tegnet rundt den største die’en i Spellbinders Grand Decorative Circles One-settet og klippet ut formen på kortet av bazzill kraft med et lag mønsterark oppå (Canus-arket fra Flower Frames-serien til Pion Design) for å få riktig gråfarge på basen av kortet. Die’en ble så brukt til å stanse ut det blågrå mønsterarket (Caeruleus) som jeg limte oppå basen. Jeg klipte til motivet og limte det på fronten av kortet, stemplet et tekststempel fra North Star Stamps med VersaMark og embosset med embossingpulver fra Ranger. Siste finish på fronten av kortet ble pølsemakerens alder, stanset ut med en Sizzix-die (word play) av grungeboard dekket med Caeruleus-arket til Pion Design.

Helge 70 rundt inniInnsidene er veldig enkle. Jeg fant teksten til pølsemaker-sangen til Leif Juster på nettet  og puttet den på den ene innsiden av kortet, mens den andre innsiden har plass til en personlig hilsen.

Helge 70 rundt baksideOgså veldig enkel bakside. Jeg har brukt de samme arkene her som på de andre sidene, og fortsatte med å bruke dies-settet fra Spellbinders for å bygge opp baksiden. Jeg stemplet et bursdagssangstempel fra North Star Stamps på det ene mønsterarket med Distress Ink stormy sky, og da var kortet ferdig. Veldig enkelt!

Mo Manning The Tramp Helge 70 CopicsTil slutt: En titt på fargene jeg har brukt på motivet mitt.

Mye nytt {Copic Marker Norge}, {North Star Stamps}, {Ett Trykk}

Guttefe med stjerne front skrått PhotoshopHer har det skjedd mye i det siste. På fredag ble jeg annonsert som nytt DT-medlem hos Copic Marker Norge, og på fredagens luke i kalenderen hos CMN hadde jeg en tutorial på fargelegging av mørk himmel på dette motivet.

himmeltut kort ferdigMotivet heter “Guttefe med stjerne” og kommer fra North Star Stamps. Og mens jeg er inne på NSS ble jeg i går annonsert som nytt DT-medlem der også!

Guttefe med stjerne tagsTagene som er skjult bak motivet mitt har også stempler fra North Star Stamps, tekstene kommer fra en juleplate jeg har hatt lenge  og som jeg har brukt kjempemye, mens snøfnuggene (som jeg har annengangsstemplet) er fra nyere stempelplater.

Guttefe med stjerne innsiderTeksten på innsiden av kortet er stemplet med et tekststempel fra samme plate som tekststemplene på tagene på fronten av kortet.

Guttefe med stjerne baksideBaksiden med nok et tekststempel fra North Star Stamps. Jeg har fargelagt litt X-Press It med en gul Copic og lagt på glitter med en atyou Spica-penn, før jeg har punchet ut noen stjerner med en liten stjernepunch.

Jeg er ikke ferdig ennå, nå er nemlig desembernummeret av Ett Trykk ute i butikkene. Gjett hvem som er gjesteartisten i dette nummeret! 😉

ett trykkDet er uvant å se tingene mine på trykk, selv om jeg også bidro i juleheftet som ble sluppet på messa i september. Da var jeg i full gang med å lage juleprosjekter til dette nummeret, som har så fin blå forside! Blått er som kjent min favorittfarge til jul, så jeg er veldig fornøyd med at akkurat “mitt” nummer har blå forside! 🙂

Glade jul?

PMU september front skrått photoshopDet er 1. september og tid for en ny utfordring hos Papirplanetens Magnoliautfordring. Denne gangen vil vi se deg bruke en av de første Magnoliaene dine. Da jeg begynte med kortlaging høsten 2010 hamstret jeg Magnolia-motiver og de aller fleste av dem var julemotiver – inkludert dette!

PMU september frontFormen på kortet har jeg laget med en die fra GoKreate og fine mønsterark fra Pion Design (Väntan på tomten II – Tagsark, Juldikt og Juldikt 6×6″) og Inkido (Forever Santa – Winter Sky). Inkido-arket har jeg også brukt til å lage noen av blomstene med en Flowers, 3-D-die fra Sizzix. “Bladene” har jeg stanset ut med en Vintage Mistletoe-die fra Magnolia i hvit Simply Smooth Bazzill. Resten av blomstene er fra WOC. Jeg har også satt på noen halvperler fra Kaisercraft i fargen Bliss. Motivet er stemplet med Memento Rich Cocoa og fargelagt med Copics. Jeg har satt på noen hvite Liquid Pearls rundt motivet og også stemplet et julepoststempel med Distress Ink Iced Spruce.

PMU september innsiderInnsidene har jeg gjort enkle, bare med mønsterark og en diecut laget med en die fra Memory Box i kraft, og noen flere Bliss-perler fra Kaisercraft.

PMU september baksidePå baksiden har jeg bare stemplet et julestempel fra Kort & Godt i Memento Rich Cocoa. Enkelt og greit.

PMU september Unwrapped Tilda CopicsFargene jeg har brukt på motivet mitt. I tillegg har jeg brukt BG71, som er en farge jeg har laget selv.

Sommertid

Mo Manning Bubbles Girl Front skrått PhotoshopDet er sommer, og 3-årsdagen til Linnea ble feiret i dag. Dette var da ett av kortene hun fikk, og det er også mitt inspirasjonsbidrag  til fargeutfordringen denne uken på scrapping.no, der jeg er med i teamet.

Mo Manning Bubbles Girl frontHovedformen på kortet er laget med en die fra Go-Kreate, den største i Large Frames Frilly #6-settet. Og jeg skal ærlig innrømme at kortet stort sett er en lift av et av Hannes kort, det er herlig å se nye kreasjoner derfra etter en lang pause. Mitt er ikke helt likt, jeg har faktisk færre paneler enn Hanne, og også færre blomster og mindre stæsj, men oppsettet kommer derfra. I tillegg til dies fra Go-Kreate har jeg også brukt dies fra Lifestyle Crafts (Nesting Scallops og Nesting Circles) og fra Magnolia (Tilda Tag, So Wrapped Lovely og Lovely Fence). Papirene kommer fra Maja Designs Vintage Summer Basics-kolleksjon (1923, 1933 og 1935), kartong fra Bazzill (Vanilla og White Smooth). Blomstene kommer fra Wild Orchid Crafts, og jeg har også dyttet litt osteklut under det ene panelet. Alle panelene er  svertet med Distress Ink Vintage Photo. Alle mønsterarkene (8 paneler) har også fått turen innom symaskinen. Det tok tid med alle de hjørnene og den uvanlige formen, så det er ikke noe jeg kommer til å gjøre så ofte (mye enklere å sy kanter på rektangler), men Linnea fortjener jo at man legger litt ekstra arbeid ned i kortet!!

Mo Manning Bubbles Girl tagBak motivet skjuler det seg som vanlig en tag. Jeg farget Hug Snug (cream) med RV95, RV93, RV91 og blender, før jeg lagde sløyfe og festet den fast i tagen. Limte en liten hvit rose på toppen som pynt!

Mo Manning Bubbles GirlMotivet er Bubbles Girl fra Mo Manning, som alltid fargelagt med Copics. Jeg har prøvd å få et ganske dust uttrykk, så jeg har holdt meg til veldig lyse farger på dette kortet. RV95 og YG95 er de mørkeste fargene jeg har brukt. Jeg ville også ha et veldig lys blondt hår på den søte jenta siden Linnea nesten har hvitt hår, så det ble en fargekombinasjon i håret som er fin, men som ikke lager mye kontraster (E53, E51, E50). Alle fargene jeg har brukt kommer som vanlig nederst i innlegget.

Mo Manning Bubbles Girl innsiderInnsidene på kortet er ganske så enkle. Poststempler og tekststempel fra Kort & Godt stemplet med Memento Rich Cocoa. Plass til personlig hilsen på høyresiden.

Mo Manning Bubbles Girl baksideBaksiden er også uhyre enkel. Poststempler også her (jeg digger poststempler) og et tekststempel fra Stempelglede.

Mo Manning Bubbles Girl CopicsTil slutt: fargene som er brukt på motivet mitt!

Happy birthday

bursdagskort Henrikke front skrått photoshopHenrikke’s birthday was on Saturday. Living too far away to just stop by her house for a quick visit, I decided to send her this card instead. 

bursdagskort Henrikke frontCoincidentally, this happens to be the same card I made for the new Magnolia challenge we’re revealing at Papirplaneten today. Pop over to Papirplaneten’s inspiration blog to see what the other girls on the design team have made and join in on the fun by making a project to fit our new challenge.

bursdagskort Henrikke skråttI made the card with Maja Design papers (7th of March, 6th of April and 7th of April, all from the “Vintage Spring Basics” collection) and a set of GoKreate dies (Large Frilly Frame #6) for the base. I love these dies by GoKreate – as if by magic, cards made with these frame sets automatically appear more interesting than just plain old regular 6×6″ ones. Tilda with Small Gift is diecut with a Spellbinders die (from the set “Opulent Ovals”) and mounted on dimensional tape. I’ve had the lace in my stash for ages, the same goes for the blue ribbon, bought at Scrap & Sånn, which was a scrapbooking store in Trondheim. Sadly, it closed a few years ago, they had the best selection of ribbon I’ve ever seen. The flowers I’ve used are a mix from Wild Orchid Crafts, Kort & Godt and possibly even Papirloftet and Magnolia.  The little dragonfly is most definitely diecut with a Magnolia die, the same goes for the heart swirl I”ve added. The little dew drops I’ve added on the dragonfly and also in a few other spots are by Staz. 

bursdagskort Henrikke tagA tag hidden behind the image, made with another Magnolia die. The stamp by Kort & Godt reads “A hug for you”, perfect for just about any occasion. I’ve used more of the lace and the blue ribbon on this tag to pull it out, along with a cute little button from Melissa Frances and some white scrapper’s floss by Karen Foster to tie the whole thing together.

bursdagskort Henrikke innsiderThe insides are made very simply, I’ve added more Opulent Ovals diecuts with a handwritten, personal greeting, unreadable after playing with the image in Photoshop. The butterfly borders from the back of one of the design papers replace the lace on the front, while I’ve added another tag with a tiny little bit of text behind one of the panels.

bursdagskort Henrikke baksideThe back. Again simply done using the same elements as the front. I did, however, swap the bulgy roses with a flatter hydrangea, making this card slightly more snail mail friendly than it would have been with roses on the back as well as the front. The text is once again by Kort & Godt, stamped with Memento Espresso Truffle. It reads: “Good friendship brings many joys. Thanks for being you and happy birthday”.

Tilda With Small Gift - Henrikke - CopicsLast but not least: the Copics I’ve used to color my image. I’ve also used B90, which is a color I’ve made myself.

O jul med din glede

Det er kanskje litt tidlig med julesanger nå i midten av september, men det er hvertfall ikke for tidlig for julekort!!

It’s never too early for Christmas cards!! 

Med flere dies og stempler jeg ikke tidligere har brukt, i tillegg til nye ark fra Pion Design, var dette kortet en fryd å lage.

I had such a good time making this card, using several dies and stamps I haven’t used before, as well as the new patterned papers by Pion Design.

Når jeg så utfordringen på CopicMarkerNorge-bloggen om å lage et kort som ikke var kvadratisk og med et tall på, var jeg ikke sen om å finne frem en die fra GoKreate til å lage basen på kortet mitt med. Og det MÅTTE jo bare bli julekort når jeg hadde Pion Designs nye julekolleksjon å leke med. På dette kortet har jeg brukt arket “Church” i 6×6″, hele Silent Night-kolleksjonen er nydelig, akkurat som alt annet Pion kommer med.

When I saw the current challenge on the CopicMarker Norway blog (make a non-square card with a number) I just knew I would end up using a GoKreate die to make my base. And it just HAD to be a Christmas card when I had Pion Design’s new Christmas collection to play with. I’ve used the 6×6″ “Church” paper for this one. The entire “Silent Night” collection is gorgeous, just like everything else Pion Design makes!!

Tallet som skulle på kortet måtte jo bare bli 24. “24 december”-stempelet er fra Magnolia og er stemplet med Memento i fargen Rich Cocoa på en tag stanset ut med en Magnolia-die. Den har også blitt stemplet med snøflakstempler fra Stempelglede i Distress Ink Iced Spruce, som også har blitt brukt til sverting av kanter. I tagen er det festet litt osteklut, litt bånd kjøpt på spole på Bikuben og en snøflakcharm fra Kort og Godt festet med scrapper’s floss fra Karen Foster i fargen “bone” (den er hvit).

The number going on the card just had to be 24. The “24 december” stamp by Magnolia is stamped with Memento Rich Cocoa on a tag I die-cut using a Magnolia die. I’ve also stamped snowflakes on the tag with a Stempelglede stamp using Distress Ink Iced Spruce, I’ve also used my ink blending tool to add this color to the edges. I fastened some cheesecloth and a bit of ribbon to my tag, as well as a “Kort og Godt” snowflake charm attached with some white Karen Foster scrapper’s floss.

Søte lille Mimosa med snøfnugget er også stemplet med Memento Rich Cocoa, og fargelagt med Copics, som vanlig med mine kort. Stemplene rundt omkring på kanten av trykket er alle fra Kort og Godt. også stemplet med Rich Cocoa.

I’ve stamped sweet, little Mimosa with snowflake with Memento Rich Cocoa and colored her in using my Copics. The stamps I’ve used around the image are all by “Kort og Godt”, also stamped with Rich Cocoa.

Ikke akkurat uvanlig hos meg: innsider som er relativt like som forsiden. Jeg har brukt en blanding av dies fra DieNamics og puncher fra Martha Stewart til å lage snøfnuggene, kakeservietten helt bakerst er stanset ut i kraft med Cheery Lynn-die’en “French Pastry”. Perler fra Melissa Frances og Kaisercraft får pynte snøfnuggene.

Not unusual with my cards: insides that resemble the front. I’ve used a mix of dies by DieNamics and Martha Stewart punches to make my snowflakes,  die-cutting the craft doily using my Cheery Lynn “French Pastry” die. Kaisercraft and Melissa Frances pearls adorn the snowflakes.

Nærbilde av den første innsiden. Tekststempelet fra NSS er nytt for meg, og også stemplet med Memento Rich Cocoa. Her har jeg også brukt de samme snøfnuggstemplene fra Stempelglede som jeg har brukt på tagen på forsiden, stemplet med Distress Ink Iced Spruce også her. Kantene på den hvite kartongen og kartongen bak (Bazzill Horizon) har blitt rufset godt for å lage litt dimensjon.

Close-up of the first inside. The “North Star Stamps” text is new to me, I’ve used Memento Rich Cocoa on this one too. I’ve also used the same snowflake stamps by Stempelglede that I used on the tag, stamped with Distress Ink Iced Spruce. I distressed the the edges on the white cardstock and the one behind it (Bazzill Horizon).

Relativt lik bakside, med de samme teknikkene og produktene som resten av kortet. Teksten her kommer fra Stempelglede.

Fairly similar back, with the same techniques and products as the rest of the card. The text stamp is by Stempelglede.

En liten ekstra titt på et av snøfnuggene som pryder baksiden. Disse snøflakdiesene fra DieNamics syns jeg var utrolig fine, og snøflakfrelst som jeg er får jeg aldri nok varianter!!

Another little peek at one of the snowflakes adorning the back. I really like these DieNamics snowflake dies, I love snowflakes and can never get enough!! 

Til slutt: en titt på Copicsbruken på kortet. Jeg har i tillegg brukt B90, som er en selvlaget farge, på dette kortet. Blenderen har blitt brukt mye i kombinasjon med både B90 og G000 for at jeg skulle få den fargen på kjolen til Mimosa som jeg ønsket.

At last: a look at the Copics I’ve used. I’ve also used B90 (a color I’ve made myself) on this card. I’ve used the blender a lot in combination with B90 and with G000 to get the right color on Mimosa’s dress. 

Jeg deltar i disse utfordringene med kortet mitt/I’m entering the following challenges with this card:

Copic Marker Norge – #21: Bruk tall på kortet og kortet skal ikke være kvadratisk

Anything Goes Challenge – #75: Early Christmas

Ladybug Crafts – Anything Goes

Kortgleder – Bruk Puncher

Emerald Fairies – #31 – Use a Doily

Love to Create – #32 – Ribbon or Twine

Simply Create Too – #22: Anything Goes

Papiravisen – Tag

A Blog Named Hero – Tag, You’re It

Anonyme Scrappere – #52: Bruk DISTRESS

Hipp hurra for Linnea

Lille Linnea blir to år på tirsdag, og i dag ble dagen feiret med brask og bram. Pølser, kake, is og frukt sto på menyen etter at pakkene ble åpnet, og jeg tror vi alle er mette enda.

Little Linnea turns 2 on Tuesday, we celebrated the day a little early (today). Hot dogs, cake, ice cream and fruit were all on the menu after opening presents, I think we’re all still full. 

Gaven herfra ble leker til å ha i sandkassen, i tillegg til bukse og en søt, liten body kjøpt på Sukkertøy. Men hun måtte jo få et kort til pakken, og dette ble løsningen; et 2-tall. Sånn kan det gå når inspirasjonen er på bånn. Ballongene har blitt festet med ståltråd og jenta er satt på 3D-puter for dimensjon.  2-tallet er tegnet for frihånd og skåret til fra arkene “1922” og “1925” fra Maja Designs Vintage Summer Basics-kolleksjon, begge rufset i kantene. Sløyfen er laget av Winter White seam binding farget med Copics (BG78, 75, 72 og Blender), mens den lille tagen er stanset ut med en TH-die, før jeg har skrevet navnet på bursdagsbarnet med Distress Marker Tumbled Glass. Noen perler fra Kaisercraft i fargen “Bliss” er siste finishen på dette kortet, veldig enkelt!!

Sandbox toys, a pair of pants and the cutest little onesie were presents from yours truly. But I needed a card with the presents, and this wound up being my solution; the number 2. That’s what you get when there is zero inspiration to be found. I’ve attached the balloons with steel wire and put the little girl on dimensionals. I’ve drawn the number by hand and cut it from the “1922” and “1925” papers from Maja Design’s Vintage Summer Basics collection, and then distressed both of them. I’ve made the bow with Winter White seam binding colored with Copics (BG78, 75, 72 and Colorless Blender), die-cutting the little tag with a TH die before writing the birthday girl’s name on it with a Distress Marker (Tumbled Glass). I’ve added some “Bliss” pearls by Kaisercraft to finish off the card, very simple!!

Motivet “Angelina’s Balloons” fra Mo Manning er som vanlig fargelagt med Copics, fargene som er brukt kommer som vanlig i bunnen av innlegget.

The image “Angelina’s Balloons” by Mo Manning is colored with Copics (as usual). The colors I’ve used are at the bottom of the post. 

Må jo ha med et bilde av bursdagsbarnet også, som gjør sitt beste for å blåse ut lysene på kakestykket hun fikk. Jeg får litt flashback til 90-tallet og en viss tv-serie hver gang jeg ser dette lille sjarmtrollet, noen som skjønner hvem jeg syns hun ligner på??

I just need to add a photo of the birthday girl, trying her hardest to blow out the candles on her piece of chocolate cake. I get flashbacks to the 90s and a certain tv series every time I see this little girl, anyone out there who knows who I think she looks like??

Til slutt som lovet: fargene jeg har brukt på motivet mitt. Litt hurtigfarging, men det får duge en gang i blant..

At last, as promised; the colors I’ve used to color my image. I did this one really quickly, but every now and then it’ll have to do..