God jul! {CopicMarkerNorge}

December 24, 2015December 23, 2015 ElinLeave a comment

julekort LOTV front skrått PS I dag er dagen – den tjuefjerde desemberdagen og julaften. Alle små (og kanskje også store?) gleder seg til julemiddag og gaveåpning i kveld, men først har jeg årets siste julekort å vise frem.

julekort LOTV front Lili of the Valley-stemplene mine tar jeg ikke frem så altfor ofte, så jeg fant ut at dette koselige trekløveret med en hund som forstemme i koret og lykt bak var perfekt for anledningen. Fargene roper vel heller ikke meg, men poenget var at dette skulle bli skikkelig julete, og folk flest (bare ikke jeg) forbinder jo rødt og grønt med jul, så da ble det det.

julekort LOTV front skrått Jeg har benyttet meg av noen gamle julekolleksjoner fra Maja Design, jeg har brukt tre ark fra Julen är här-kolleksjonen, og det røde arket er faktisk så gammelt at det er fra Gammaldags Jul-serien. Jeg har pyntet lett med diecuts og utstansede grener, i tillegg til røde pyntebær fra Magnolia, pyntegrener med hvite perler (som jeg har klippet fra hverandre) fra Kort & Godt og noen røde julebjeller av ukjent opphav. De to stempeltekstene jeg har brukt på forsiden kommer fra Norsk Stempelblad AS.

julekort LOTV motiv En ekstra titt på motivet Carol Singing. Jeg har som vanlig fargelagt med Copics, men jeg har også gjort et par andre småting. Bakken har fått et lag med distressglitter (distressglitter syns veldig dårlig på bilder), hele bakgrunnen er airbrushet med B91, lampeglasset har fått et tykt lag med Glossy Accents og blomsten på lua til den ene jenta har fått tre bittesmå perler fra Kort & Godt. I tillegg har jeg brukt Copic Opaque White for å lage masse snøfnugg tett i tett.

julekort LOTV innside Innsidene lagde jeg veldig enkle. Her er kun en tekst fra Norsk Stempelblad AS og en klynge med perler på diecuts og grener. Den andre innsiden har plass til å skrive på og er helt lik, bortsett fra at klyngen er nede i det høyre hjørnet.

julekort LOTV bakside Baksiden. Nok et stempel fra Norsk Stempelblad AS og et par klynger med bær. Sånn sett syns jeg julekort er vanskeligere å lage enn andre kort – spesielt når de skal være røde. Blomster går ikke, jeg tror jeg er allergisk mot å putte blomster på julekort. Snøfnugg funker ikke like bra på røde julekort som på blå, men bær duger!

Lili of the Valley Carol Singing Copics Som vanlig avslutter jeg med fargene jeg har brukt på motivet mitt. B91 er kun brukt til airbrushing.

***

Jeg benytter anledningen til å ønske alle som er innom en riktig

god jul!!

En liten trall {Ett Trykk}{Mo’s Clubhouse}

October 28, 2015June 8, 2015 Elin1 Comment

Årets utgave av Ett Trykks Julehilsen er fullt av julekort i blått, rødt, grønt og lilla. Mine tre bidrag til bladet er blå, det kommer vel kanskje ikke som noen overraskelse. Dette er kort nummer to.

This year’s issue of the special Ett Trykk Christmas magazine is full of Christmas cards in blue, red, green and purple. My three contributions to the magazine are blue, which probably isn’t too surprising. This is the second card.

Kortet er også mitt inspirasjonsbidrag på Mo’s Clubhouse i dag. Jeg har fargelagt Carolers Three med no lines-teknikk, tegnet på snøfnugg med en hvit penn fra Pilot, stanset ut motivet til en sirkel og sydd rundt kanten. Som på det første kortet har jeg også her brukt ark fra Maja Design – denne gangen 16th of December fra Vintage Frost Basics, No. XXI fra Vintage Autumn Basics og 6th of March fra Vintage Spring Basics. Selve formen på kortet er stanset ut med en die fra GoKreate.

The card is also my inspiration contribution on Mo’s Clubhouse blog today. I colored Carolers Three with no lines, added snowflakes with a white Pilot pen, diecut the image with a circle die and sewed around the edge. Like the first card, I used paper from Maja Design – on this one I used 16th of December from the Vintage Frost Basics line, No. XXI from the Vintage Autumn Basics line and 6th of March from the Vintage Spring Basics line. The shape of the card is made using a GoKreate die.

Jeg har stanset ut et hjerte med en TH-die og stemplet et lite julestempel fra Norsk Stempelblad med Memento Rich Cocoa. Kantene på hjertet (og på resten av kortet) er svertet med Hero Arts Wet Cement. Bak hjertet har jeg lagt en klase av blå blomsterbær. Klasen er en blanding av bær fra Kort & Godt og Magnolia. Den lille barkestjernen er fra Kort & Godt.

I diecut a heart with a Tim Holtz die and stamped a small Christmas sentiment from Norsk Stempelblad in Memento Rich Cocoa ink. I inked the edges of the heart (and the rest of the card) using Hero Arts Wet Cement shadow ink and added a cluster of berry head stamens behind the heart. The cluster is a mix of Kort & Godt and Magnolia berry head stamens. The little star is from Kort & Godt.

På innsiden har jeg stemplet et tekststempel fra North Star Design, og snøfnuggene rundt kanten er også derfra.

I stamped the refrain of a Christmas song from North Star Design on the inside, and the tiny snowflakes around the edge is also a stamp from North Star Design.

Juleklem-stempelet på baksiden kommer også fra North Star Design. Det samme gjelder poststempelet med Nordpolen ekspress. Det siste poststempelet med 24.12 er fra en plate fra Kort & Godt.

The sentiment stamp on the back is also from North Star Design. The same goes for one of the postmark stamps. The last postmark stamp (the one with the date) is from a Kort & Godt stamp set.

Som vanlig avslutter jeg med fargene jeg har brukt.

As usual I’ve included the colors I’ve used.

Søt musikk {Ett Trykk}{Mo’s Clubhouse}

October 21, 2015October 16, 2015 Elin2 Comments

Det er onsdag, og det betyr at det er min dag på Mo’s Clubhouse-bloggen. I dag har jeg et kort som var i Julehilsen, som ble sluppet i september.

It’s Wednesday, which means it’s my day on Mo’s Clubhouse blog. Today I have a card that was published in Julehilsen, which hit the shelves in September.

Selve kortbasen er stanset ut med den største dieen i settet Nesting Frames 8 fra Lifestyle Crafts. Jeg har stanset ut tallene i bølgepapp fra Inkido med en Sizzix-die. Barkestjernene kommer fra Kort & Godt, og pyntebærene er en blanding av Kort & Godt og Magnolia. Blonden kommer fra Kort & Godt. Jeg har kantstemplet noen stempler fra North Star Design og Kort & Godt og alle kantene er svertet med Hero Arts Wet Cement.

I diecut the cardbase using the larges die in the Nesting Frames 8 die set from Lifestyle Crafts and diecut the numbers from Inkido corrugated cardstock using a Sizzix die. The bark stars are from Kort & Godt and the berry head stamens are a mix of Kort & Godt and Magnolia. The lace is from Kort & Godt. I stamped a couple of stamps from North Star Design and Kort & Godt around the egdes and inked up all the edges with Hero Art Wet Cement ink.

Motivet jeg har brukt denne gangen er Shall I Play For You, fargelagt med no lines-teknikk med Copics. I etterkant har jeg satt på snøfnugg med en hvit Pilot-penn.

The image I used this time is Shall I Play For You, colored with no lines technique using Copics. When the image was all colored up I added snow with a white Pilot pen.
Jeg har brukt et tekststempel fra 21B-platen til Norsk Stempelblad på innsiden, i tillegg til litt kantstempling med stempler fra Kort & Godt og North Star Design.

I used a sentiment from a Norsk Stempelblad stamp set on the inside, in addition to a couple of stamps from Kort & Godt and North Star Design.

Enda et stempel fra Norsk Stempelblad på baksiden.

Another Norsk Stempelblad sentiment on the back.

Tusjene jeg har brukt til slutt, som alltid.

As always, I leave you with the colors I’ve used on the image.

Bursdagsfeiring med blogghopp {CopicMarkerNorge}

September 15, 2015September 13, 2015 Elin11 Comments

I dag feirer CopicMarkerNorge 4 år og vi feirer med blogghopp! Du skal ha kommet til meg fra Kjersti og hennes rene, enkle kort med Saturated Canary-motiv. Du starter i CMN-bloggen, og følger denne rekkefølgen for blogghoppen:

Elin – du er her

Jeg har laget et kort med motivet Happy Bee Day fra Tiddly Inks denne gangen. Motivet ble fargelagt på Geirangertreffet våren 2013, så jeg har ikke helt kontroll på hvilke farger jeg har brukt. Papirene er fra Vintage Spring Basics-serien til Maja Design, og jeg har pyntet med blomster fra Kort & Godt, North Star Design og Wild Orchid Crafts, i tillegg til pyntebær fra Magnolia.

Som vanlig med mine kort har jeg like innsider som fronten, her har jeg stemplet en tekst fra S-206-platen til Kort & Godt med Memento Espresso Truffle.

Baksiden, med flere blomster og enda en tekst fra den samme stempelplaten som jeg brukte inni.

Siden jeg ikke helt vet hvilke farger jeg brukte da jeg fargela motivet mitt, blir det ingen oversikt over tusjene denne gangen, men det bør ikke stoppe deg fra å hoppe videre til Elizabeth, for hun har kontroll på fargene hun har brukt på bryllupskortet sitt!

Fyll julen med glede {Mo’s Clubhouse} {Ett Trykk}

September 2, 2015August 29, 2015 Elin1 Comment

Det er onsdag og min dag på Mo’s Clubhouse-bloggen, det er september, og dagene går fryktelig fort frem til jul. Derfor er det veldig greit å ha noen julekort liggende på lur. Jeg har laget maaange julekort i det siste, jeg har jo hatt nye ark og nye stempler å leke med.

It’s Wednesday and my day on Mo’s Clubhouse blog, it’s September, and the days leading up to Christmas will fly by, which makes having a bunch of Christmas cards already done very handy. I’ve made maaaany Christmas cards as of late, thanks to new papers and new stamps I’ve been lucky enough to play with.

For dagens kort har jeg kombinert Ragged Kelly fra Mo med de grønne og grå arkene fra Christmas in Norway-kolleksjonen til Pion Design og stempler fra to av de nye juleplatene til Norsk Stempelblad som kommer for salg på StempelScrap-messa i KFUM-hallen på Ekeberg i midten av måneden. Motivet er fargelagt med Copics, bakken har fått et tykt lag med snow paint med litt distressglitter på, og motivet har fått snøfnugg laget med Copic Opaque White.

For today’s card I’ve combined Mo’s Ragged Kelly with the green and gray papers from the Christmas in Norway line from Pion Design, and stamps from to of the new Christmas stamp sets Norsk Stempelblad is releasing at the StempelScrap event in Oslo mid September. I’ve colored my image with Copics, added a thick layer of snow paint with a little distress glitter to the ground, and snowflakes using Copic Opaque White for the image.

Fyll julen med glede-stempelet kommer fra miniplaten Julehilsen fra Norsk Stempelblad. Jeg har stemplet teksten med Memento Espresso Truffle på den grønne kartongen fra Pion, stanset ut med en 1″ sirkelpunch fra EK Success og satt på en pebble med litt glitter i.

The sentiment stamp is from a mini stamp set from Norsk Stempelblad. I stamped the sentiment in Memento Espresso Truffle on the green Pion Design cardstock, punched it out using a 1″ EK Success circle punch and added a pebble with a little bit of glitter in it.

Bak motivet har jeg gjemt en tag (Jolly Tags-die fra Magnolia) i den samme grønne Pion-kartongen, med flere av stemplene fra Julehilsen-platen. Noe av det geniale med stempelplaten er at det er fire tekster som passer perfekt til “juleklem”-stempelet, så man kan velge og vrake hvilken av de fire man vil bruke – eller man kan la juleklem stå alene.

I hid a tag (using the Jolly Tags die from Magnolia) in that same green Pion Design cardstock, with a couple of more stamps from the Christmas greeting stamp set from Norsk Stempelblad. Part of what’s genius with this stamp set is that there are four texts that fit perfectly with the “juleklem” (Christmas hug) stamp, so you can pick and choose which of the four you want to use – or you can leave juleklem as is.

Kortets innsider er i min vanlige stil. Mønsterark i samme oppsett som på forsiden, god plass til personlig hilsen på den høyre siden og tekststempel på den venstre siden. Her har jeg brukt en av tekstene fra Chalk jul-platen.

I made the insides of the card in my regular style. Patterned paper in the same layout as the front of the card, plenty of room for a personal greeting on the right side and a sentiment stamp on the left side. I’ve used one of the sentiments from the “Chalk jul” stamp set for this one (the sentiment translates to “May the magic of Christmas enchant every home and let the joy last throughout the year”).

Baksiden har et par chipboardsnøfnugg jeg har malt hvite og dekket med distressglitter, i tillegg til et tekststempel fra Chalk jul-platen jeg syns passet bra til. Teksten er jo perfekt når man bruker snøfnugg, og jeg er stor tilhenger av snøfnugg på julekort!

On the back I put a couple of Maya Road chipboard snowflakes. I painted them white and added distress glitter. I stamped a sentiment from the Chalk jul set I thought fit (“Snowflakes are like little kisses from the sky”). The sentiment is perfect when using snowflakes, and I’m a huge fan of snowflakes on Christmas cards!

Mini-platen Julehilsen. Jeg elsker denne platen, den har småtekster i perfekte fonter og god jul med liten j. Jeg er ikke noe glad i god jul med stor j, det blir bare helt feil, så liten j er perfekt for språknazier som meg!

Chalk jul er en 6×8-plate, og for meg som stort sett har motiv på forsiden av kortene mine er tekstene perfekte til innsider og baksider!

Lykke til {Copic Marker Norge}

August 15, 2015August 14, 2015 Elin1 Comment

Sommeren begynner å nærme seg slutten, og vi har en ny utfordring på Copic Marker Norge-bloggen. Løp inn, se hva det er, fargelegg et motiv, putt det på et prosjekt og bli med!!!

Jeg har brukt et motiv fra Magnolia for anledningen, det er veldig lenge siden sist jeg fargela en Tilda, men her står hun altså med fargeblyanter i hendene! Jeg lagde kortet meget enkelt i A2-størrelse (4 1/4 x 5 1/2″), basen er Hawaiian Shores-kartong fra Papertrey Ink, og jeg har pyntet med en kakeserviett som jeg fikk i en goodie bag på et treff en gang, og noen enamel dots fra My Mind’s Eye (de oransje er fra Oliver-pakken til Lost & Found 3-kolleksjonen, og de andre er Cambridge Court fra Kate & Co.). Den lille teksten kommer fra Småtekster, word window-platen til North Star Design og er stemplet med Memento Rich Cocoa. Banneret Tilda står på er stanset ut med en die fra Papertrey Ink (Notched Star Banner).

Fargene jeg har brukt på Tilda. I tillegg har jeg brukt BG71, som er en farge jeg har laget selv med en tom tusj, BG72-refill og blenderrefill.

Eksplosjonsboks til babygutt {Mo’s Clubhouse}

August 5, 2015August 4, 2015 ElinLeave a comment

DT-Nina i CopicMarkerNorge har akkurat fått en “liten” gutt (over 4,5 kg er ikke lite) og jeg sendte henne denne lille eksplosjonsboksen med et par hjemmestrikkede babysokker i.

Fellow CopicMarkerNorge DT member Nina just had a “little” boy (just shy of 10 lbs isn’t little), and I sent her this little explosion box with a pair of baby socks that I knit. Motivet jeg har brukt er Baby and Bunny fra Mo Manning, printet ut i svakt grått og fargelagt med no lines-teknikk med Copics. Boksen er laget med Bazzill, mønsterark fra Vintage Autumn Basics-serien til Maja Design og et utklippsark fra Papirdesign.

I used Mo Manning’s Baby and Bunny for my box, printed in light gray and colored using no lines technique and my trusted Copics. I made the box from Bazzill, patterned paper from the Vintage Autum Basics line from Maja Design and a cut out sheet from Papirdesign.

På lokket er det motivet som får spille hovedrollen, men navnet på den lille gutten under. Velkommen til verden-stempelet fra Stempelglede er stemplet med Memento Summer Sky.

I let the image be the focus on the lid, with the name of the little boy below the image. I stamped the Stempelglede welcome to the world stamp using Memento Summer Sky ink.

Inni boksen har jeg lagt et par hjemmestrikkede sokker, som jeg håper den lille gutten får brukt etterhvert som høsten kommer.

I put a pair of self knit socks inside the box, hoping the little boy gets to use them when fall comes around. Jeg avslutter som vanlig med fargene jeg har brukt til motivet mitt.

As usual I finish with the colors I’ve used for my image.

Enkelt?

July 23, 2015 ElinLeave a comment

Noen ganger må kort lages i en fei, da er det kjekt med kort som er enkle, men likevel gjør litt ut av seg. Dette er et forsøk på et sånt kort, laget til overraskelsesinnlegget vi hadde for Mo Manning på Mo’s Clubhouse-bloggen i går, da hadde hun nemlig bursdag.

Sometimes, cards need to be made quickly. On such occasions, it’s nice to be able to create cards that are simple that still have a bit of detail. This is an attempt at such a card, made for the birthday surprise blog post we had for Mo Manning on the clubhouse blog yesterday.

Jeg har fargelagt Peaches med Copics og valgt en kombinasjon av turkis og grått på kortet mitt denne gangen. At jeg har brukt ark fra Maja Design kommer vel ikke som noe sjokk, det er arkene 1934, 1935 og 1946 fra Vintage Summer Basics-kolleksjonen jeg har tatt for meg denne gangen. Selve kortbasen er stanset ut med en die fra Nesting Frames 8-settet til Lifestyle Crafts.

I colored Peaches with Copics, I went for a combination of turquoise and gray this time. It’s no surprise that I went with Maja Design papers. 1934, 1935, and 1946 from the Vintage Summer Basics line are the ones I chose this time. I diecut the cardbase using a Nesting Frames 8 die from Lifestyle Crafts.

Jeg stanset ut selve motivet med en sirkeldie og satte det på et scalloppanel etter at jeg hadde stemplet poststempler fra Marianne Design litt vilkårlig med Soft Granite-blekk fra Hero Arts. Typisk med mine kort er vel blomster, så jeg fant en haug med hvite roser og roseknopper som jeg ville bruke. Jeg airbrushet noen av dem med BG71 (selvlaget Copic) så fargen skulle matche resten. Til slutt limte jeg på en drøss med perler fra Kaisercraft.

I diecut the image with a circle die and glued it to a scalloped circle after stamping post stamps from Marianne Design here and there with Soft Granite ink from Hero Arts. I tend to use a lot of flowers on my cards, so I found a few white roses and rosebuds that I wanted to use. I airbrushed a few of them using BG71 (color I’ve made myself) so the colors of the flowers would match the rest. Finally, I glued on a bunch of Kaisercraft pearls. Det doble panelet er satt på 3D-puter, og til høyre i bildet syns også litt av blonden fra Kort & Godt jeg har lagt under.

I popped my double panel up on foam tape, and to the right in the photo you can also see a little bit of the Kort & Godt lace I added underneath the image.

Innsidene lagde jeg meget enkle, kun papir og stempler. Det gjorde at jeg kunne kutte ryggen til kortet mitt ned til 1/8″. Oslo-stempelet fra Marianne Design har jeg stemplet med Aqua Mist-blekk fra Papertrey Ink. New York-stempelet fra Magnolia er stemplet med Soft Granite fra HA, og bursdagsteksten, som kommer fra Over Under Easy-settet til Papertrey Ink er stemplet med Memento Tuxedo Black.

I made the insides very simple, just used paper and stamps. As a result I could cut down the spine of the card to 1/8″. I stamped the Oslo stamp (Marianne Design) with Aqua Mist ink from Papertrey Ink, the New York stamp (Magnolia) with Soft Granite from HA, and the birtday sentiment, which is from the Over Under Easy stamp set from Papertrey Ink, in Memento Tuxedo Black.

Baksiden av kortet. Ballongstempel fra Birthday Style-settet til Papertrey Ink, og Happy Birthday kommer fra den samme stempelplaten som teksten inni kortet.

The back of the card. Balloon stamp from the Birthday Style set from Papertrey Ink. The sentiment is from the same stamp set as the greeting on the inside of the card.

En aldri så liten oversikt over tusjene jeg har brukt, i tillegg til BG71, som jeg har laget selv med tom tusj og refill til blender og BG72.

A quick look at the markers I used, in addition to BG71, which I made myself with an empty marker and various ink for the blender and BG72.

Easy peasy…{Mo’s Clubhouse}

July 22, 2015July 20, 2015 ElinLeave a comment

Hvilken dag er det i dag? Hvilken dag er det i dag? Er det onsdag? Ja. Er det onsdag? Ja. Det betyr at det er min dag på Mo’s Clubhouse-bloggen. Sommersalget varer fortsatt, så det er bare å løpe i nettbutikken og sikre seg noen godbiter. Det er flere nye herligheter der også, så besøket er absolutt verdt det.

What day is it today? What day is it today? Is it Wednesday? Yes. Is it Wednesday? Yes. (I realize the English translation of this intro doesn’t make much sense, but in Norwegian it’s part of the lyrics to a song everyone in Norway who grew up in the 80s knows every word to). That means it’s my day on Mo’s Clubhouse blog. The summer sale in the store is still going strong, so it’s a good idea to run over to the store to score yourself a few treats. There are several new images in the store, so the visit really is worth it.

Kortet mitt i dag er et veldig enkelt 4 bar-kort (3 1/2 x 4 7/8″) med Girl with Sign i fokus. 4 bar er en kortstørrelse der kortet mer eller mindre lager seg selv. Siden arealet er så lite er det ikke all verden av plass til pynt, men motivet får spille hovedrolle. Kortformatet er også genialt når du vil bruke smårester av mønsterark som du har liggende.

My card today is a very simple 4 bar card (3 1/2 x 4 7/8″) focusing on Girl with Sign. 4 bar is a card size where the card more or less makes itself. Because the area is so small, there’s not much room for embellishments, keeping the attention on the image. The card size is also handy when you want to use scraps of patterned paper you’ve got lying around.

Jeg har brukt rester fra Vintage Summer Basics-kolleksjonen til Maja Design på dette kortet – arkene 1923, 1911 og 1912. De to sistnevnte har jeg laget bannere av med en Project Life-die. Jeg satte på noen dotter fra Papirdesign på forsiden av kortet, og det er det hele. Selve basen er laget av Autumn Rose-kartong fra Papertrey Ink, og jeg hadde nok igjen av arkene til også å pynte bittelitt på innsiden av kortet, som vises bittelitt helt til høyre i bildet over.

I used scraps from the Vintage Summer Basics line by Maja Design on this card – 1923, 1911, and 1912. I made banners from the latter two using a Project Life die, added a few Papirdesign dots on the front of the card, and that’s it. The base is made from Autumn Rose cardstock from Papertrey Ink, and I had enough left of the Maja Design paper to also decorate a tiny bit on the inside of the card, which can be seen on the right hand side of the image above.

Enkel bakside, med et par dotter til og en liten bit av baksiden av varelinjen på et av arkene. Easy peasy lemon squeezy, som Laura Bassen ville ha sagt.

Simple back, with a couple of more dots and a tiny bit of the back of the strip that you usually cut off the patterned paper. Easy peasy lemon squeezy, as Laura Bassen would say.

Til slutt kommer selvsalgt fargene jeg har brukt. I tillegg har jeg brukt RV97, som er en farge jeg har laget selv med en tom tusj, blenderrefill og refill til RV99.

A look at the colors I’ve used. I also used RV97, which is a color I’ve made myself with an empty marker, blender refill and RV99 refill.

Håper alle der ute har en fin dag, og at de som mistet kjære i tragedien for fire år siden tar vare på hverandre så godt de kan og kommer seg gjennom dagen uten at savnet blir for stort.

I hope everyone out there is having a good day, and that those who lost loved ones in the tragedy that took place four years ago take care of each other as best they can and are able to get through the day without feeling too much of a loss.

Til dåpsbarnet {Mo’s Clubhouse}

July 15, 2015July 15, 2015 ElinLeave a comment

Det er onsdag og min dag på Mo’s Clubhouse-bloggen. Mo har til og med salg i butikken frem til 25. juli. Bruk koden SUMMERDAYS når du skal betale og du får 20 % på hele bestillingen, hvor genialt er ikke det?

It’s Wednesday and my turn on Mo’s Cluhouse blog. Mo even has a sale in her store until July 25th. Use the code SUMMERDAYS at checkout and you’ll get 20 % off your entire order, how brilliant is that?

Det ble et dåpskort i dag, laget til en liten tulle som døpes om et par uker. Hun ble født tre måneder for tidlig, men er nå hjemme fra sykehuset og klar for dåp! Christening-motivet er akkurat passe søtt og passet perfekt for anledningen. Selvfølgelig er hun fargelagt med Copics, og jeg har som vanlig brukt ark fra Maja Design – denne gangen er det Vintage Summer Basics-kolleksjonen det har gått utover med arkene 1923, 1924, 1911 og 1912. Jeg har pyntet med rosa blomster fra Kort & Godt, hvite roser fra Wild Orchid Crafts, kremfargede blomster fra nettbutikken til North Star Design og rosa krystalldråper fra WOC.

I made a christening card this time, for a little girl whose christening is in a couple of weeks. She was born three months early, but is now home from the hospital, ready for her christening. This image is just sweet enough and perfect for the occasion. She’s colored with Copics (duh!), and as usual I used patterned papers from Maja Design – this time it’s the Vintage Summer Basics collection. I used 1923, 1924, 1911, and 1912. I embellished with pink flowers from Kort & Godt, white roses from Wild Orchid Crafts, creme colored flowers from the North Star Design store and pink crystal drops from WOC.

Bak motivet har jeg en skjult tag. Stempelet kommer fra NSD og er stemplet med Memento Espresso Truffle. Datoen er laget med hvite klistremerker fra Papirdesign som jeg har farget med en Copic.

Behind the image I added a hidden tag. The sentiment stamp is from NSD, I stamped it with Memento Espresso Truffle ink and added the date with white Papirdesign stickers that I colored with a Copic marker.

Som vanlig har jeg ganske like innsider som fronten. Enda et dåpsstempel fra NSD. Jeg har tatt litt shabby white fran-táge rundt kanten på panelet og gjemt en liten lomme med mer fran-táge bak til penger.

As usual my insides are similar to the front of my card. Another christening stamp from NSD. I added some shabby white fran-táge around the edge of the panel and hid a small pocket sprinkled with fran-táge behind it with room for money.

Baksiden. Litt uklart bilde, men det var det eneste jeg tok av baksiden, så det får duge. Teksten her kommer også fra NSD.